嗜張力的英文解釋翻譯、嗜張力的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tonotropic

be addicted to; indulge in
【法】 addicted

strain; tensility; tension
【化】 tension
【醫】 tension; tono-

"嗜張力的"是一個複合型專業術語，在漢英詞典中通常對應"tension-seeking"或"strainphilic"的譯法。該詞由"嗜"(傾向性偏好)與"張力"(分子内應力)組合而成，主要應用于化學領域，特指某些分子或材料在受力狀态下表現出的特殊性質。

根據《牛津化學術語詞典》記載，該詞描述的是分子對環張力的偏好性，常見于環狀化合物中。以環丙烷為例，其碳-碳鍵角偏離正常109.5°，産生約27kcal/mol的環張力，這種高張力狀态反而增強了分子的反應活性。

美國化學會(ACS Publications)的研究表明，這種張力偏好性主要源于分子軌道的重新雜化。當分子處于張力狀态時，其σ鍵和π鍵的雜化軌道會發生變形，形成更易發生開環反應或加成反應的過渡态，相關能量變化可用以下公式表示：

$$ Delta G^ddagger = Delta H^ddagger - TDelta S^ddagger $$

其中活化熵($Delta S^ddagger$)的降低證實了張力體系更易形成有序過渡态的特性。這種特性在藥物合成領域具有重要應用價值，如青黴素類抗生素的β-内酰胺環就利用環張力增強抗菌活性。

“嗜張力”并非現代漢語中的常見詞彙，可能是由“嗜”和“張力”組合而成的特殊表達。以下是分項解釋及綜合推測：

“嗜”的含義
- 本義為“愛好、沉迷于”，如“嗜好”“嗜酒”，強調對某種事物的強烈傾向性。
“張力”的常見定義
- 物理層面：指物體受外力作用時内部産生的對抗力（如液體表面張力）。
- 文學/藝術層面：指作品中通過矛盾、沖突或對比形成的緊張感或凝聚力。例如詩歌通過意象反差增強主題表現力。
“嗜張力”的可能含義推測
- 若作為文藝評論術語，可能指創作者或作品刻意追求矛盾沖突帶來的藝術效果，如通過極端對比、留白等手法強化表達張力。
- 若為日常用語，可能比喻某人沉迷于制造緊張關系或矛盾狀态。

建議：該詞需結合具體語境理解。若涉及學術或專業領域，建議提供更多上下文以便更精準解讀。