試驗檢定證書英文解釋翻譯、試驗檢定證書的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 testing certificate

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

【化】 examine
【經】 assay

certificate; chirograph; letter
【經】 certificate; credential

試驗檢定證書（Test and Inspection Certificate）是經權威機構對産品、材料或設備進行特定測試與檢驗後，出具的正式合格證明文件。其核心在于通過标準化流程驗證對象是否符合國家、行業或國際标準的技術要求。以下是詳細解釋：

試驗（Test）
指依據标準方法對樣品的物理、化學或功能特性進行測量與驗證的過程，英文對應 "Testing"，強調實驗室環境下的量化分析（如GB/T 2828.1-2012抽樣标準）。
檢定（Verification）
指通過技術手段确認測量設備或系統的性能指标是否符合法定要求，英文為 "Verification"，常見于計量器具校準（參見JJG 1036-2008《電子天平檢定規程》）。
證書（Certificate）
即由認可機構籤發的書面證明，英文 "Certificate" 具有法律效力（如CNAS-CL01:2018《檢測和校準實驗室能力認可準則》）。

該證書具備雙重效力：

權威來源參考：

中國合格評定國家認可委員會(CNAS) 《檢測和校準實驗室能力認可準則》

國際标準化組織(ISO) ISO/IEC 17025:2017标準文件

美國國家标準協會(ANSI) NCSL Z540.3-2006檢定體系規範

"試驗檢定證書"這一表述可能存在概念混淆，但結合相關術語的權威解釋，可以從以下方面進行說明：

檢定證書是法定計量機構依據國家檢定規程，對計量器具進行法定符合性檢查後出具的文件。其核心特征包括：

在實驗活動中：

注意：現行規範中并無"試驗檢定證書"的官方定義，建議根據具體需求确認所需證書類型。涉及強制檢定的設備必須取得檢定證書（如電子天平用于貿易稱重），非強制設備可通過校準實現量值溯源。