英語翻譯：

【醫】 acarpous; sterile

相關詞條：

1.barren  2.sterile  

例句：

1. 雜交種動物（植物）雜交不育的品種，如在金絲鳥和其他鳥類之間雜交出的不育品種，也可指在植物之間
   A sterile hybrid, as between a canary and other birds or between certain plants.
2. 不結果實的；無效的不産生果實或後代的；不育的
   Not bearing fruit or offspring; barren.

分詞翻譯：

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

育的英語翻譯：

educate; give birth to; raise; rear
【醫】 brood

的的英語翻譯：

of; target
【計】 hyperactive
【醫】 pure

專業解析

"不育的"在漢英詞典中的核心釋義為形容生物體無法正常繁殖後代的狀态，其概念在不同語境中存在細微差異：

1. 醫學定義 指人類或動物因生理機能障礙導緻無法受孕或生育，對應英文術語為"infertile"。世界衛生組織将人類不孕症定義為未采取避孕措施且規律性生活12個月以上未成功妊娠。該狀态可分為原發性不孕（從未懷孕）和繼發性不孕（曾懷孕但後續無法受孕）。

2. 生物學術語 在更廣泛的生物學範疇中，"sterile"可指動植物完全喪失繁殖能力，例如騾子作為馬驢雜交物種存在生殖隔離現象。此含義強調基因層面的不可逆性。

3. 農業應用 該詞可延伸描述土壤貧瘠無法支持作物生長，對應英文"barren"。聯合國糧農組織土壤分類系統中，将pH值低于4.5或高于9.0的極端土壤歸為不育耕作區。

4. 微生物學場景 指通過滅菌處理消除微生物存活的狀态，如"sterilized surgical instruments"（無菌手術器械）。此語境下強調完全殺滅微生物的物理/化學處理過程。

網絡擴展解釋

不育是指夫妻在未采取避孕措施且有規律性生活的情況下，超過一年仍未能懷孕或成功生育的情況。以下是詳細解釋：

1. 基本定義

• 醫學标準：根據世界衛生組織（WHO）及中國醫學界的定義，若夫妻同居一年以上、性生活規律且未避孕而未孕，即可診斷為不育症。
• 性别差異：通常男性因素導緻的不育稱為“男性不育症”，女性因素則稱“不孕症”，但兩者常統稱為“不育”。

2. 分類

• 原發性不育：夫妻從未成功懷孕或生育。
• 繼發性不育：曾有過懷孕或生育史，但之後持續一年未再成功。
• 特發性不育：雙方均未發現明确病因，占不育病例的10%-15%。

3. 常見原因

• 男性因素：精子質量低下、數量不足（少精症）、性功能障礙、輸精管堵塞等。
• 女性因素：排卵障礙（如多囊卵巢綜合征）、輸卵管堵塞、子宮異常（如畸形或内膜異位）等。
• 雙方共同因素：免疫排斥、遺傳問題或環境因素（如長期接觸化學毒素）。

4. 注意事項

• 時間标準：部分夫婦可能需要更長時間（如1.5-2年）才能自然受孕，建議在醫生指導下評估。
• 醫學檢查：需通過精液分析、激素檢測、輸卵管造影等手段明确病因。

如需進一步了解具體治療或檢查方法，可參考來源：。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

刺配蛋形升酸器地磁方位角動眼神經溝法定權限閥軸定時齒輪麸質面包廣告柱蛤蟆蕈氨酸精神頹廢晶體化學就業介紹空轉期間瀝青煤氯化焙燒難解的派生訴訟疲勞試驗起始碼元确認文件轉換社會失控輸入範圍樹枝狀模型思考蓑衣陶鐵磁體心特殊鋼酮保泰松未取的的應付股利