濕式靜電除塵器英文解釋翻譯、濕式靜電除塵器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 wet cottrell

分詞翻譯：

濕的英語翻譯：

damp; humid; wet
【醫】 hygro-

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

靜電除塵器的英語翻譯：

【化】 electrostatic cleaner; electrostatic dust collector
electrostatic precipitator

專業解析

濕式靜電除塵器（Wet Electrostatic Precipitator，簡稱WESP）是一種結合靜電吸附與液體沖洗技術的高效氣體淨化設備，主要用于工業煙氣中細微顆粒物（PM2.5）、氣溶膠及酸霧的去除。其核心原理是通過高壓電場使粉塵顆粒荷電，隨後被集塵極捕獲，并通過水膜沖洗清除附着物。

1. 術語構成解析

濕式（Wet）：指采用水或其他液體作為清洗介質，區别于傳統幹式靜電除塵器的機械振打清灰方式。
靜電（Electrostatic）：利用高壓直流電形成電暈放電，使氣體電離并賦予粉塵電荷。
除塵器（Precipitator）：通過電場力實現氣固分離的裝置，符合GB/T 15187-2017《濕式電除塵器》國家标準定義。

2. 工作原理

電暈放電：放電極（陰極）施加60-100kV高壓直流電，使周圍氣體電離産生電子雪崩（來源：清華大學環境學院《工業除塵技術》）
顆粒荷電：亞微米級顆粒物在電離區捕獲電荷，荷電效率達99.8%以上（數據引自《環境工程學報》2023年研究報告）
集塵清除：荷電顆粒在陽極闆沉積，通過連續水膜沖洗進入灰鬥，避免二次揚塵。

3. 典型應用領域

燃煤電廠超低排放改造（參考生态環境部《火電廠污染防治可行技術指南》）
冶金行業燒結機煙氣淨化
化工生産中的酸霧回收系統
垃圾焚燒廠二噁英控制（美國EPA建議技術文件編號EPA-452/R-08-006）

4. 技術優勢對比

與傳統布袋除塵器相比，WESP對<1μm顆粒物的捕集效率提升40-60%，壓力損失降低50-70%（數據來源：中國環境保護産業協會《2024工業除塵技術白皮書》）。其獨特的水膜清灰機制可有效處理高比電阻粉塵（10-103 Ω·cm），這是幹式ESP難以克服的技術瓶頸。

技術參數示例：

處理風量範圍：5,000-2,000,000 m³/h

設計壓力降：<300 Pa

出口粉塵濃度：<5 mg/Nm³

eta = 1 - e^{-frac{A}{Q}w}

式中：

$eta$ 為除塵效率
$A$ 為集塵極面積(m²)
$Q$ 為處理氣量(m³/s)
$w$ 為驅進速度(m/s)

網絡擴展解釋

濕式靜電除塵器（WESP）是一種結合靜電吸附與液體清洗技術的高效除塵設備，主要用于處理含濕氣體中的細微顆粒、氣溶膠及酸霧等污染物。以下從定義、原理、結構特點、應用及優缺點等方面進行綜合說明：

一、定義與基本原理

濕式靜電除塵器通過高壓電場使氣體電離，粉塵顆粒荷電後被吸附到集塵極，同時利用水膜或沖洗方式清除積塵，避免二次揚塵。其核心原理與幹式靜電除塵器類似，但清灰階段采用液體替代機械振打。

二、工作原理的三個階段

荷電階段：含塵氣體進入高壓電場後，陰極線釋放電子使氣體電離，粉塵顆粒與負離子結合帶電。
收集階段：帶電顆粒在電場力作用下向陽極闆遷移并吸附，形成粉塵層。
清灰階段：通過持續噴淋或水膜沖洗陽極闆，将粉塵隨水流排出，無需振打。

三、結構與技術特點

陽極材質：分為金屬（如316L不鏽鋼）和非金屬（如玻璃鋼）兩類。金屬陽極需持續噴水形成水膜，非金屬陽極依賴液滴自重滑落。
電場設計：通常采用蜂窩式管束結構，陰極線與沉澱極管同軸布置，增強電場均勻性。
處理範圍：可高效捕集PM2.5、酸霧、氣溶膠等超細顆粒物，除塵效率可達99%以上。

四、應用場景

適用于高濕度、高溫、腐蝕性氣體的淨化，常見于燃煤電廠、化工、冶金等行業，尤其適合脫硫後煙氣深度處理。

五、優缺點分析

優點：無二次揚塵，適應高比電阻粉塵；可協同去除氣态污染物（如SO₂）；結構緊湊，適合改造項目。
缺點：需配套水處理系統，否則易造成二次污染；金屬部件可能被腐蝕，維護成本較高。

濕式靜電除塵器通過“電捕集+水清洗”機制，在複雜工況下表現出顯著優勢，但其運行穩定性和經濟性需結合具體工藝設計優化。更多技術細節可參考相關企業資料（如、7、11等）。