月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

施蘭格氏征英文解釋翻譯、施蘭格氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Schlange's sign

分詞翻譯:

施的英語翻譯:

apply; bestow; carry out; execute; grant; use
【醫】 apply

格的英語翻譯:

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

氏的英語翻譯:

family name; surname

征的英語翻譯:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

施蘭格氏征(Schamroth's sign)是臨床醫學中用于評估杵狀指(finger clubbing)的經典體征,常見于慢性缺氧性疾病患者。該體征由南非心髒病學家Leo Schamroth于20世紀中期首次描述,現被廣泛應用于呼吸系統及心血管疾病的輔助診斷。

檢查方法

受試者需将雙手同名手指(通常為中指或食指)的末節指骨背側緊貼,正常情況下兩指甲根部會形成菱形空隙(稱為“Schamroth窗”)。當存在杵狀指時,由于甲床軟組織增生及指骨末端肥大,該空隙會消失或顯著縮小。

臨床意義

陽性施蘭格氏征提示以下潛在病理狀态:

  1. 呼吸系統疾病:如支氣管擴張、肺纖維化、肺癌等慢性肺病導緻的長期低氧血症;
  2. 心血管疾病:發绀型先天性心髒病、感染性心内膜炎等;
  3. 消化系統疾病:炎症性腸病、肝硬化等;
  4. 遺傳性疾病:厚皮性骨膜病等罕見綜合征。

病理機制

慢性缺氧會引發血小闆衍生生長因子(PDGF)和血管内皮生長因子(VEGF)水平升高,導緻甲床血管增生、局部組織水腫及纖維母細胞活化,最終形成杵狀指特征性改變(參考《哈裡森内科學》病理生理學章節)。

該體征的敏感度約為72%-85%,需結合血氣分析、影像學檢查等進一步驗證。值得注意的是,約1%健康人群可能存在先天性杵狀指,需通過病史采集排除假陽性結果(來源:UpToDate臨床數據庫)。

網絡擴展解釋

施蘭格氏征(Schlange's sign)是醫學領域的一個專業術語,其英文翻譯為"Schlange's sign"。該詞由德國姓氏"Schlange"(意為“蛇”)與醫學體征"sign"組合而成,屬于以發現者命名的臨床體征。

由于現有公開資料中未詳細描述該體征的具體臨床表現或應用場景,推測其可能涉及以下兩類常見情況:

  1. 神經系統檢查:可能與脊髓或神經根受壓相關的特殊體征(如直腿擡高試驗的變式);
  2. 腹部觸診體征:或與腸梗阻、腹膜刺激征等急腹症相關。

建議需要具體應用該術語的醫學專業人員,通過《格氏解剖學》《西氏内科學》等權威教材,或PubMed等學術平台獲取更詳細的病理機制和診斷标準說明。普通讀者若在病曆中見到此術語,應及時向主治醫師咨詢具體臨床意義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿拉丁安段檢索變元背叛者苯療法變黑不見得不易碎除胰腺到期股金和股息二硫化钯副膈神經輔助生産裝置骨瘍或有經濟業務交付檢修結構共享截止衰減器開發援助兩極說硫氰酸根合漏洩電阻匿名的判決書的修正氰基甲酸其他損益殺風景生活物質似鋅的十一烷二脒枉費