圖爾内氏征英文解釋翻譯、圖爾内氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Gianelli's sign; Tournay sign; Tournay's sign

分詞翻譯：

圖的英語翻譯：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【計】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【醫】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

爾的英語翻譯：

like so; you

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

圖爾内氏征 (Turner's Sign)

定義與臨床意義

圖爾内氏征（Turner's Sign）是醫學體征之一，指因腹腔内出血（尤其是急性出血性胰腺炎或腹膜後出血）導緻的臍周皮膚瘀斑現象。該體征由英國外科醫生George Grey Turner 于1920年首次描述，故以其姓氏命名。其形成機制為血液沿腹膜後間隙擴散至腹壁軟組織，在臍周區域形成青紫色瘀斑，通常在發病後24-72小時出現。

診斷價值與關聯疾病

急性胰腺炎：圖爾内氏征是重症急性胰腺炎的典型并發症表現，提示胰腺壞死及出血風險升高，需緊急幹預。
腹膜後出血：創傷、主動脈瘤破裂或抗凝治療導緻的腹膜後出血也可引發此體征。
鑒别診斷：需與卡倫征（Cullen's Sign，臍周瘀斑伴腹腔内出血）區分，兩者均提示嚴重腹腔病變，但出血來源不同。

權威參考文獻

《默克診療手冊》：明确将圖爾内氏征列為急性胰腺炎的嚴重體征，強調其與病情預後的關聯。
（來源：Merck Manuals - https://www.merckmanuals.com/）

《外科學原理》（Schwartz's Principles of Surgery）：在胰腺炎章節中詳細描述該體征的病理機制及臨床意義。
（來源：Access Medicine - https://accessmedicine.mhmedical.com/）

Grey Turner 原始文獻：Turner GG. Local discoloration of the abdominal wall as a sign of acute pancreatitis. Br J Surg 1920; 7:394.
（來源：British Journal of Surgery 期刊）

總結

圖爾内氏征是危急腹腔疾病的特異性皮膚表現，臨床發現需立即結合影像學與實驗室檢查（如增強CT、血清澱粉酶），以明确病因并啟動多學科救治。其存在顯著提示患者死亡風險升高，是急腹症鑒别診斷的關鍵依據之一。

網絡擴展解釋

"圖爾内氏征"（Tournay's sign）是一個醫學術語，其相關信息如下：

英語對應名稱：
- 主要翻譯為"Tournay's sign"或"Tournay sign"
- 也有文獻使用"Gianelli's sign"的表述
應用領域：根據命名方式判斷，該體征可能用于描述某種特定臨床症狀或體征組合，常見于神經系統或眼科的病理診斷中（注：具體臨床表現未在現有資料中說明）
術語溯源：該體征可能以發現者Tournay醫生的姓氏命名，屬于醫學體征分類中的"人名體征"（Eponymous sign）

由于當前搜索結果來自低權威性詞典且信息有限，建議：

查閱《神經病學》《眼科體征手冊》等權威醫學專著
在PubMed、萬方醫學網等專業數據庫檢索最新文獻
臨床實踐中需結合具體臨床表現綜合判斷

（注：該術語在常規醫學教材中較少提及，可能存在地域性使用差異）