土地法英文解釋翻譯、土地法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 land laws

分詞翻譯：

土地的英語翻譯：

ground; land; soil; territory
【醫】 earth; terra; terrae
【經】 land; native goods

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

土地法的法律定義與跨文化解釋

土地法（Land Law）是規範土地所有權、使用權、管理及流轉關系的法律體系，其核心在于平衡國家、集體與個人的土地權益。在中國法律框架下，土地法主要指《中華人民共和國土地管理法》（2020年修訂），涵蓋土地分類、征收補償、耕地保護等内容。該法規定土地所有權歸國家或集體所有，個人僅享有使用權，體現了社會主義公有制特點（來源：全國人民代表大會官方網站）。

從漢英法律術語對比看，“土地法”可譯為“Land Administration Law”或“Land Law”，但需注意中西方制度差異。例如，英美法系中的土地法（Common Law of Land）更強調私有産權，而中國土地法則以公共利益為導向，限制土地交易範圍（來源：聯合國糧食及農業組織法律數據庫）。

學術與實務中的關鍵要素

土地權屬制度：明确土地所有權、承包權、經營權“三權分置”，保障農民權益（來源：《中國農村土地承包法》司法解釋）。
土地規劃與用途管制：通過國土空間規劃劃分生态、農業、城鎮用地，防止無序開發（來源：自然資源部政策文件庫）。
國際比較視角：參考歐盟《土地可持續利用指南》（2012），中國土地法在生态保護條款上與其存在理念契合（來源：歐洲環境署公開報告）。

權威文獻與案例參考

理論層面：王衛國《中國土地權利研究》（法律出版社，2019）系統論述了土地物權體系。
實踐案例：2023年“農村集體經營性建設用地入市試點”顯示，土地法修訂後城鄉土地價值轉化效率提升（來源：國務院發展研究中心調研報告）。

網絡擴展解釋

土地法是國家調整土地在開發、利用、保護、管理等過程中産生的社會關系的法律規範總稱，其核心目的是維護土地權益、規範土地管理并促進可持續發展。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與調整對象

基本定義
土地法通過法律手段調整土地所有、占有、使用、收益分配等關系。廣義上指所有涉及土地的法律規範（如《土地管理法》《農村土地承包法》等），狹義上則特指某一具體法規（如《土地管理法》）。
調整對象
主要包括三類社會關系：
- 土地權屬關系：如所有權、使用權歸屬（如全民所有制與集體所有制）；
- 土地利用關系：涉及土地規劃、開發、保護等；
- 土地管理關系：政府對土地用途、流轉的監管（如耕地保護制度）。

二、核心内容與原則

土地公有制
中國實行土地的社會主義公有制，即全民所有和集體所有，國務院代表國家行使所有權。
用途管制制度
國家将土地劃分為農用地、建設用地和未利用地，嚴格限制農用地轉為建設用地，并對耕地實行特殊保護。
有償使用與合法流轉
除劃撥方式外，國有土地需有償使用；土地使用權可依法轉讓，但禁止非法買賣土地。

三、法律體系與分類

廣義土地法：涵蓋所有土地相關法規（如《土地管理法》《城鄉規劃法》等）；
狹義土地法：通常指《土地管理法》這一具體法規。

四、違法責任

擅自改變土地用途（如将耕地轉為商業用地）或非法轉讓土地，将面臨行政處罰甚至刑事責任。

如需了解具體法律條文，可參考《中華人民共和國土地管理法》全文（如的條款）。