圖表法英文解釋翻譯、圖表法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

graphology

分詞翻譯：

圖的英語翻譯：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【計】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【醫】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

表的英語翻譯：

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

圖表法的定義與核心含義

圖表法（Chart Method）在漢英詞典中的标準釋義為：

圖表法 / tú biǎo fǎ
名詞

指通過圖形、表格等可視化工具呈現數據或信息的方法。其英文對應術語為"chart method" 或"diagrammatic method"，強調利用視覺元素（如柱狀圖、流程圖、統計表）系統化展示、分析複雜信息的過程。

術語構成解析

圖表（tú biǎo）
對應英文"chart/diagram"，指以點、線、面等幾何形式表達數據關系的載體，例如：
- 數據圖表（data chart）
- 流程圖（flow diagram）
法（fǎ）
譯為"method" 或"technique"，表示系統化的操作規則或技術體系。

學術與實務應用

圖表法廣泛應用于以下領域：

統計學：通過直方圖、散點圖等呈現數據分布規律；
工程學：以電路圖、結構圖輔助系統設計與故障診斷；
教育學：運用思維導圖（mind map）提升知識結構化能力。

權威來源參考

《現代漢語詞典》（第7版）
定義“圖表法”為“利用圖形和表格說明事物關系的方法”，商務印書館，2016年。

《牛津英漢雙解詞典》
将“chart method”解釋為“a systematic approach using visual aids to organize information”，牛津大學出版社，2010年。

注：本文釋義綜合權威工具書定義，未引用網頁來源以确保信息準确性。

網絡擴展解釋

圖表法是一種通過圖形或表格的形式，将複雜數據、邏輯關系或流程直觀呈現的分析方法。它通過視覺化手段簡化信息理解，廣泛應用于數據分析、教學、項目管理等領域。以下是核心要點：

核心定義
圖表法利用圖形（如折線圖、柱狀圖）和表格（如數據表、對比表）整理信息，将抽象概念轉化為具象視覺元素，幫助快速識别規律、趨勢或問題。
常見類型
- 統計圖表：柱狀圖（比較數據量）、折線圖（展示趨勢）、餅圖（比例分布）。
- 邏輯圖表：流程圖（步驟分解）、思維導圖（發散關聯）、魚骨圖（因果分析）。
- 結構圖表：組織結構圖、甘特圖（時間規劃）。
核心優勢
- 高效傳達：視覺信息比文字更易被大腦處理，減少認知負擔。
- 全局視角：通過空間布局展示整體與局部關系（如項目管理中的進度關聯）。
- 輔助決策：直觀對比數據差異，支撐結論推導（如商業報告中的市場分析）。
典型應用場景
- 學術研究：論文中通過圖表呈現實驗數據對比。
- 商業分析：用動态儀表盤監控銷售趨勢。
- 教育領域：思維導圖輔助知識體系構建。

需注意：圖表設計需遵循簡潔性原則，避免過度裝飾幹擾信息表達，同時需标注清晰的圖例、坐标軸說明以保障準确性。