透明信息英文解釋翻譯、透明信息的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【計】 transparent information
分詞翻譯：
透明的英語翻譯：
transparence; clarity; lucidity
【計】 transparent
【醫】 hyal-; hyalo-; transparency
信息的英語翻譯：
information; message
【計】 info; information; messsage
【化】 message
【經】 information
專業解析
透明信息的漢英詞典釋義與概念解析
一、核心釋義
“透明信息”（Transparent Information）指公開、清晰、可被公衆無障礙獲取的信息，強調信息的真實性、完整性與可追溯性。其英文對應術語為：
- Transparent（透明的）：源自拉丁語 transparens，意為“光線可穿透”，引申為“無隱瞞、無遮蔽”。
- Information（信息）：指經處理的數據或内容，具有傳遞認知的功能（牛津英語詞典）。
二、社會應用與權威定義
在公共治理領域，透明信息是民主社會的基石。例如：
- 政府信息公開：公民依法獲取政策決策依據，如中國《政府信息公開條例》要求行政機關主動公開財政預算、民生政策等關鍵信息（國務院令第711號）。
- 企業透明度：上市公司需披露財務報告，确保投資者權益（國際證監會組織《證券監管原則》）。
三、技術實現與标準
技術層面通過以下方式保障信息透明：
- 區塊鍊技術：分布式賬本确保數據不可篡改（ISO/TC 307 區塊鍊國際标準）。
- 開放數據協議：如W3C制定的JSON-LD格式，支持機器可讀的結構化數據共享（萬維網聯盟标準）。
四、學術與倫理維度
學術界強調透明信息需符合倫理規範：
- 研究數據公開可驗證結論（《自然》期刊數據共享政策）；
- 避免“選擇性透明”，即隱藏不利信息的行為（哈佛大學倫理研究中心報告）。
權威參考來源
- Oxford English Dictionary, "Transparency"詞條.
- 中國政府網，《政府信息公開條例》（2019修訂）.
- ISO/IEC 23259:2021, Blockchain and distributed ledger technologies.
- W3C Recommendation, JSON-LD 1.1 (2020).
- Nature Journal, Data Sharing Policies.
網絡擴展解釋
“透明信息”是一個結合了物理屬性和技術術語的複合詞，其含義需結合不同領域進行解釋：
一、基礎物理屬性
指物質允許光線穿透的特性，如玻璃、水等物體能夠清晰展現内部結構。這種特性引申為“公開、無隱藏”的比喻義，例如政府信息公開時稱為“信息透明”。
二、計算機與通信領域（核心含義）
在技術語境中，“透明信息”指底層處理過程對用戶不可見的特性，用戶無需關注實現細節即可使用功能。例如：
- 數據傳輸透明性：如QQ消息發送時，用戶感知不到數據經過網絡層、傳輸層等複雜協議處理，僅看到最終結果。
- 系統封裝性：開發者通過接口調用功能，無需了解内部算法或硬件實現，如數據庫查詢語句的底層存儲機制對程式員透明。
三、技術術語擴展
英文翻譯為 transparent information，特指在通信系統中，信道對傳輸的數據流保持原樣傳輸，不進行修改或幹預，包括碼型透明和比特序列透明等類型。
四、其他引申含義
在社會科學中，可表示信息完全公開（如財務透明），但此用法更常見于日常語境，技術領域較少使用。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
多切迹的防潮的楓楊複合匙感應羅盤廣義隨機矩陣關聯定律過敏性壞疽駭怪後移簡易審判權甲胂化二氯機器單位寄生根粘菌聚焦聚壬二酸亞壬基酯開窗口算子藍色航汽油路易斯理論麥克魯登氏法磨石輪母乳逆轉換賠償損失氣化爐全修飾名索芬托耳體形變異拖運費外部産品
