月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

操作優先英文解釋翻譯、操作優先的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 operator precedence

分詞翻譯:

操作的英語翻譯:

handle; manipulate; operate
【計】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【醫】 procedure; technic; technique
【經】 operation

優先的英語翻譯:

preference; priority; first; precedence; precession
【經】 priority

專業解析

在漢英詞典視角下,“操作優先”的核心含義需結合具體語境解析,主要體現為以下兩層含義:


一、行為導向的優先級(Operational Priority)

指在決策或執行過程中,将實際操作的可行性、效率或即時執行置于理論規劃或長期策略之上。常見于管理、工程等領域。

例:

“該項目采用操作優先原則,優先調試現有設備而非等待新方案。”

This project adopts an operational priority principle, focusing on debugging existing equipment rather than awaiting new plans.

權威依據:

《牛津英漢雙解管理詞典》定義 “operational priority” 為“以執行為核心的優先考量”,強調實踐性目标高于理論設計(來源:Oxford University Press, Oxford English-Chinese Dictionary of Business and Management)。


二、計算機領域的操作符優先級(Operator Precedence)

在編程語言中,指運算符在表達式中的計算順序等級,是編譯器/解釋器的核心解析規則。

例:

數學表達式 3 + 5 × 2 中,乘法運算符 × 優先級高于加法 +,故先計算 5 × 2=10,再執行 3+10=13

技術規範:

根據IEEE标準,常見運算符優先級如下(從高到低):

  1. 括號 ( )
  2. 指數 **
  3. 乘除 * /
  4. 加減 + -

    (來源:IEEE Computer Society, IEEE Standard for Floating-Point Arithmetic


術語辨析

中文 英文 適用場景
操作優先 Operational Priority 管理、流程優化
操作符優先級 Operator Precedence 編程、算法設計

學術支持

  1. 語言學角度:

    漢語“操作”對應英文“operate/operation”,強調動作執行;“優先”直譯為“priority”,但需根據技術語境區分“次序優先級”(precedence)與“重要性優先級”(priority)。

    (來源:Cambridge University Press, Cambridge Advanced Learner's Dictionary

  2. 計算機科學角度:

    操作符優先級是語法分析的基礎規則,直接影響代碼邏輯。如C語言标準規定:*優先級高于+,而=為最低優先級之一。

    (來源:ISO/IEC 9899:2018 C Language Standard


應用場景對比

提示:理解該術語需嚴格區分領域——日常用語側重“行動優先”,技術語境特指“計算次序”。

網絡擴展解釋

“操作優先”是一個在不同領域可能有不同側重的概念,但核心含義通常指在流程或決策中将具體操作、執行步驟或實際動作放在優先考慮的位置。以下是幾個常見角度的解釋:

1.項目管理與工程領域

2.軟件開發與系統設計

3.應急響應與危機管理

4.日常決策與個人效率

注意事項

如果需進一步探讨某個領域的應用,可提供更多背景信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

博格氏指數采沙坑差額計算帳戶儲存費用單向流電磁式旋轉存儲器反集極體非辯護的匪首負載預測羔皮颌縱裂回歸熱螺菌甲殼藍蛋白加壓的加壓滲析勒-阿二氏杆菌肋橫突外韌帶聯邦普通法鈉明礬頻分多路複用電報系統普通感覺欠債者顴額縫燃料油分析軟盤文件使受到速尿靈體被完全麻痹