通用润滑脂英文解释翻译、通用润滑脂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 all-purpose grease; general-purpose (lubricating) grease

分词翻译：

通用的英语翻译：

currency; current; general; in common use

润滑脂的英语翻译：

【化】 grease; grease lubricant; lubricating grease

专业解析

通用润滑脂的汉英术语解析与技术释义

一、术语定义

中文：通用润滑脂（Tōngyòng Rùnhuázhī）

英文：General-Purpose Grease

指适用于多场景、多设备的润滑脂，具有基础润滑性、机械稳定性和温度适应性，可满足常见工业设备、汽车部件及家用机械的润滑需求。

二、核心特性与技术参数

稠度与等级
采用NLGI（美国润滑脂学会）稠度分级标准，通用润滑脂通常为NLGI 2级（锥入度265-295），呈半固态膏状，兼具粘附性与流动性。
温度适用范围
工作温度区间一般为-20℃至120℃，部分复合锂基产品可扩展至-30℃~150℃（参考GB/T 7324-2010标准）。
成分与性能
- 基础油：矿物油（占比80%-90%）或合成油（如聚α烯烃），提供润滑主体；
- 增稠剂：锂皂（占8%-15%）形成网状结构，赋予膏体稳定性；
- 添加剂：抗氧剂（如二苯胺）、防锈剂（磺酸盐）及极压剂（含硫/磷化合物），增强抗磨与防腐性能。

三、应用场景与适配设备

工业领域
轴承、齿轮箱、传送带链条、电机等中低速设备（ASTM D4950分类中的LB/GC级）。

交通运输
汽车轮毂轴承、底盘铰接点、万向节（符合ISO 6743-9标准L-XCCHA2类别）。

家用机械
电动工具、园林设备铰链、自行车轴承等轻负荷场景。

四、权威标准与规范参考

中国标准：GB/T 7324-2010《通用锂基润滑脂》
国际标准：
- ASTM D4950《汽车润滑脂分类》
- ISO 6743-9:2017《润滑剂分类（L类）第9部分：润滑脂》
行业指南：NLGI Lubricating Grease Guide（2023版）

补充说明

润滑脂（Grease）与润滑油（Lubricating Oil）的核心区别在于流变特性：润滑脂因增稠剂作用具备触变性，在剪切力下软化流动，静止时恢复稠态，适用于需密封防漏的场景。

注：以上标准编号及分类体系源自中国石油化工行业规范、国际标准化组织（ISO）及美国材料试验协会（ASTM）官方出版物。

网络扩展解释

通用润滑脂是一种广泛适用于多种机械设备和工况的润滑剂，其定义、组成及特点可综合如下：

1.基本定义与组成

通用润滑脂属于半固体润滑材料，由基础油（矿物油或合成油）、稠化剂（如锂皂、钙皂等）及添加剂组成。相较于专用润滑脂，它通过平衡性能设计，能满足不同机械部件的常规润滑需求，无需频繁更换类型。

2.核心性能特点

温度适应性：工作温度范围广（通常为-20℃至120℃），兼具高温稳定性和低温流动性。
机械安定性：在高速或负荷变化下不易流失，保持润滑效果。
抗水与防锈：可应对潮湿环境，保护金属部件减少腐蚀。

3.主要应用领域

汽车工业：用于轮毂轴承、底盘连接件、电机等部位的润滑。
工业设备：适用于风机、水泵、齿轮箱等中速、中负荷机械。
日常机械：农业机械、家用电器（如电机、风扇）等。

4.常见类型与优势

以通用锂基润滑脂为代表，因添加抗氧化剂、极压剂等，寿命长且性价比高，可替代钙基、钠基脂，成为现代机械的主流选择。

5.与专用润滑脂的区别

通用型注重“多场景适配”，而专用型（如航空润滑脂）则针对极端温度、压力或特殊化学环境设计。

如需进一步了解具体产品的技术参数，可参考（润滑脂性能指标）和（增稠剂分类）。