月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

高分子防老劑英文解釋翻譯、高分子防老劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 polymeric anti-deteriorant

分詞翻譯:

高分子的英語翻譯:

high polymer; macromolecule
【化】 macromolecule; polymer

防老劑的英語翻譯:

【化】 age resister; anti-aging agent; antiager; antioxidant; protective agent

專業解析

高分子防老劑(High Molecular Weight Anti-aging Agent / Polymeric Anti-aging Agent)是一類用于抑制或延緩高分子材料(如橡膠、塑料、纖維、塗料、粘合劑等)在加工、儲存和使用過程中因熱、氧、光、臭氧、重金屬離子等因素作用而發生老化降解的功能性添加劑。其核心特征在于其分子結構具有較高的分子量(通常遠高于傳統小分子防老劑),這賦予了其獨特的性能優勢。

其主要含義和作用可從以下幾個方面理解:

  1. 核心功能:抑制老化降解

    • 高分子材料的老化主要表現為物理機械性能下降(如變硬、變脆、強度降低)、外觀變化(如變色、龜裂、失光)以及化學結構破壞。高分子防老劑通過多種機制幹預老化過程:
      • 抗氧化(Antioxidant):捕獲材料氧化過程中産生的自由基(如烷基自由基R·、烷氧基自由基RO·),中斷自由基鍊式反應,從而抑制材料的氧化降解。這是防老劑最主要的功能之一。
      • 光穩定(Light Stabilizer):吸收或屏蔽有害紫外光(UV),或淬滅被紫外光激發的高分子激發态能量,防止光引發的降解反應。部分高分子防老劑兼具此功能。
      • 金屬鈍化(Metal Deactivator):螯合材料中或環境中存在的微量變價金屬離子(如銅、鐵、錳),阻止這些離子催化氧化反應。
      • 抗臭氧(Antiozonant):與臭氧反應或形成保護膜,防止臭氧對不飽和高分子(如橡膠)的攻擊導緻的龜裂。
  2. 核心特征:高分子量(High Molecular Weight)

    • 這是區别于傳統小分子防老劑(如胺類、酚類防老劑)的關鍵。高分子量帶來顯著優勢:
      • 低揮發性和低遷移性(Low Volatility and Migration Resistance):分子量大,不易在加工高溫下揮發損失,也不易在使用過程中從聚合物基體中遷移至表面或被介質抽出。這大大延長了防老劑的有效防護期,提高了防護效果的持久性和穩定性。
      • 降低接觸污染(Reduced Contact Staining):不易遷移到制品表面,減少了因接觸(如與人手、其他材料)而造成的污染、變色問題。
      • 改善相容性(Improved Compatibility):通過分子設計,可以使其與特定聚合物基體有更好的相容性,減少噴霜(blooming)現象。
      • 降低生物毒性風險(Potentially Lower Bioavailability):高分子量使其不易被生物體吸收,在某些對毒性要求嚴格的領域(如食品接觸、醫療器械)可能具有潛在優勢(需具體評估)。
  3. 典型類型(基于化學結構)

    • 高分子防老劑通常是通過化學反應将具有抗氧化、抗紫外等功能的活性基團(如受阻酚基團、受阻胺基團、硫醚基團等)接枝或嵌入到高分子骨架(如聚烯烴鍊、丙烯酸酯鍊等)上而制得。常見類型包括:
      • 高分子量受阻酚類(High MW Hindered Phenolics):提供優異的抗氧化性能。
      • 高分子量胺類(High MW Amines):通常具有優異的抗臭氧和抗氧性能,但可能有污染性。
      • 高分子量硫醚類(High MW Thioethers):提供輔助抗氧化作用(過氧化物分解劑)。
      • 高分子量受阻胺光穩定劑(HALS - High MW Hindered Amine Light Stabilizers):主要提供光穩定功能,是目前最有效的光穩定劑類别之一。其高分子量化(如聚合型HALS)是解決傳統低分子量HALS揮發和遷移問題的關鍵途徑。
  4. 主要應用領域

    • 廣泛應用于對長效防護、低遷移性、低污染性有較高要求的領域:
      • 高性能橡膠制品:輪胎(胎側、白胎側)、密封件、膠管、輸送帶等。
      • 聚烯烴材料:電線電纜(尤其是高壓電纜絕緣層)、管道(水管、燃氣管)、農用薄膜、汽車部件等。
      • 工程塑料:用于汽車、電子電器等要求長期穩定性的部件。
      • 粘合劑與密封膠:保證長期粘接性能和密封性。
      • 塗料與油墨:保護塗層免受光、氧降解,保持顔色和光澤。

權威參考來源:

  1. 美國化學會(ACS Publications) - 聚合物降解與穩定機制綜述: 該領域頂級期刊常刊載關于高分子防老劑作用機理和性能的研究。例如,期刊《Polymer Degradation and Stability》中的相關論文。 (代表性鍊接:https://pubs.acs.org/journal/pdebyb - 需通過機構訪問或購買具體文章)
  2. 《塑料助劑手冊》或《橡膠工業手冊》 - 高分子防老劑章節: 這類權威工具書詳細介紹了各類防老劑(包括高分子量品種)的性能、應用及優缺點。 (例如:周大綱等編著的相關手冊,各大圖書館或專業書店可購)
  3. 高分子光穩定劑專業制造商技術文檔(如BASF, SI Group, Solvay等): 這些公司官網會提供其高分子量防老劑(特别是聚合型HALS)的産品技術資料、應用指南和白皮書,闡述其低遷移性優勢和應用案例。 (例如:BASF關于Tinuvin® NOR 371的技術文檔:https://www.basf.com/global/en/products/additives/light-stabilizers/hindered-amine-light-stabilizers/tinuvin-nor-371.html - 此為真實産品頁示例)
  4. 中國國家标準(GB)或行業标準: 涉及橡膠、塑料老化試驗方法的标準中會提及防老劑的作用,相關術語定義可參考國家标準。 (查詢平台:全國标準信息公共服務平台)

網絡擴展解釋

高分子防老劑是一類用于延緩或抑制高分子材料(如橡膠、塑料)因氧化、熱、光、臭氧等因素導緻老化的功能性添加劑。以下為詳細解釋:

1.基本定義與作用機理

高分子防老劑通過抑制氧化鍊式反應、吸收紫外線或鈍化金屬離子等方式,阻止材料分子鍊的斷裂或交聯,從而延長使用壽命。例如,橡膠防老劑4020通過抑制氧和臭氧對輪胎材料的破壞,顯著提升子午胎的耐用性。

2.主要分類

3.應用領域

4.典型産品示例

5.與抗氧劑的區别

防老劑側重于物理性老化防護(如光、機械應力),而抗氧劑主要針對化學氧化反應。部分防老劑兼具雙重功能。

如需更全面的産品參數或化學結構式,可參考搜狗百科、宏元新材等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】