通道穩定性英文解釋翻譯、通道穩定性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 stability of channel

分詞翻譯：

通道的英語翻譯：

byway; channel; dypass; gangway; gate; passage
【計】 C; CH; path way
【化】 gangway; passage
【醫】 passage

穩定的英語翻譯：

level off; stabilize
【醫】 stabilization
【經】 stability; stabilization

專業解析

在漢英詞典視角下，"通道穩定性"（Channel Stability）指通道系統維持其結構、功能或傳輸特性不受幹擾的能力，強調系統在變化環境中的可靠性和持續性。該術語在不同學科領域的具體含義如下：

一、核心概念解析

中文定義
"通道"指物質、能量或信息傳輸的路徑（如河道、通信鍊路）；"穩定性"表示系統抵抗擾動、保持平衡狀态的屬性。

英文對應術語
"Channel Stability"（工程/通信領域）或"Pathway Stability"（生物/化學領域），體現動态平衡（Dynamic Equilibrium）特性。

二、跨學科應用差異

通信工程
指信號傳輸通道的信噪比、帶寬等參數恒定，确保數據完整傳輸。例如光纖通道需維持低誤碼率（BER < 10⁻¹²）。

水利工程
涉及河道形态抗侵蝕能力，常用"穩定系數"（$S = frac{tau_c}{tau_0}$）量化，其中$tau_c$為臨界剪切應力，$tau_0$為實際水流剪切力。

生物醫學
描述離子通道蛋白結構的構象穩定性，如鉀離子通道的電壓門控機制需維持特定空間構型。

三、權威定義參考

通信領域
國際電信聯盟（ITU-T G.826）定義通道穩定性為"在規定時間内，誤碼率波動不超過阈值的能力"（來源：ITU-T标準手冊）。

地質工程
美國土木工程師協會（ASCE）将河道穩定性歸類為"水沙運動平衡下的地貌可持續性"（來源：ASCE《河道修複指南》）。

四、關鍵影響因素

領域	主要影響因素	穩定性度量指标
電子通信	信噪比、多徑效應、溫度漂移	誤碼率、相位抖動
流體力學	流速、泥沙粒徑、河床坡度	河床剪切力、河道寬深比
生物化學	pH值、溫度、配體結合能	蛋白解折疊自由能（ΔG）

注：本解釋整合了工程标準、學術文獻及行業規範定義，術語釋義符合IEEE、ASCE等權威機構标準框架。具體應用需結合領域上下文細化參數。

網絡擴展解釋

通道穩定性指在特定系統或環境中，通道（如數據傳輸通道、交易通道等）在運行過程中保持持續可靠、減少故障或中斷的能力。這一概念常見于技術分析、計算機系統或金融交易領域，以下是詳細解釋：

1. 定義與核心要素

定義：通道穩定性強調系統在外部波動（如市場劇烈變化、數據流量激增）下仍能維持正常運作，避免因故障導緻服務中斷。
核心要素：
- 故障率：單位時間内系統發生故障的頻率。
- 恢複時間：系統從故障中恢複正常所需的時長。
- 連續性：确保交易或數據傳輸的連貫性，如金融交易中訂單的及時處理。

2. 應用場景

金融交易系統：例如股票交易通道需在高波動市場中保持穩定，避免因延遲或中斷影響成交率。
計算機與通信：數據傳輸通道需穩定傳輸信息，減少丢包或延遲（英文對應“stability of channel”）。

3. 評估方法

根據技術分析領域的指标，穩定性可通過以下方式量化：

故障次數統計：直接記錄系統運行期間的異常情況。
恢複時間監測：記錄從故障發生到完全恢複的耗時。
公式輔助分析：例如結合交易響應時間、成交率等指标綜合判斷（參考中的性能與效率公式）。

4. 重要性

穩定的通道系統能提升用戶體驗、降低風險。例如，在股票交易中，穩定性直接影響訂單執行效率，進而影響投資收益；在通信領域則關乎信息傳輸的可靠性。

如需進一步了解評估公式或具體案例，可參考來源網頁的完整内容。