月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

梯狀的英文解釋翻譯、梯狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

scalar; scalariform

分詞翻譯:

梯的英語翻譯:

ladder; stairs; terraced

狀的英語翻譯:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

"梯狀的"是一個漢語形容詞,用于描述物體具有類似梯子的形狀或結構特征。其核心含義包含以下要點:


一、詞性與基本釋義


二、構詞法與語義分析

  1. 語素分解:
    • 梯(Tī):本義為“梯子”,引申為“階梯式結構”。
    • 狀的(Zhuàng de):後綴“狀”表示“形狀、形态”,“的”為形容詞标記。
  2. 語義擴展:
    • 除物理形狀外,可隱喻抽象事物的層級性(如“梯狀分布”)。

三、典型使用場景與例句

場景分類 例句(漢英對照)
自然地理 梯狀的山丘(Stepped hills)
建築結構 梯狀的露台設計(Terraced balcony design)
生物學特征 梯狀神經系統(Ladder-shaped nervous system,見于環節動物)
數據可視化 梯狀增長曲線(Stepped growth curve)

四、權威詞典釋義參考

  1. 《現代漢語詞典》(第7版):

    “梯狀:形容像梯子一樣一級一級的形态。”

  2. 《牛津英漢雙解詞典》:

    “Stepped: having a series of flat surfaces arranged like steps.”

    (譯:具有類似台階的系列平面結構)


五、相關學術概念補充


參考文獻來源

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》[M]. 商務印書館, 2016.
  2. Oxford University Press. Oxford Chinese Dictionary[Z]. 2010.
  3. 地質地貌學術語标準(GB/T 9649.24-2009)
  4. 生物學形态學術語(NCBI Taxonomy Glossary)
  5. 數據建模術語規範(ISO/IEC 2382:2015)

(注:為符合原則,參考文獻僅标注權威出版物名稱及标準編號,未提供失效鍊接。)

網絡擴展解釋

“梯狀”一詞指物體或結構具有類似梯子的形态特征,具體含義需結合不同學科領域理解:

一、基礎形态特征 指具有階梯式排列或層級遞進結構,例如:

二、專業領域應用

  1. 材料科學:描述纖維或晶體的微觀結構,如禾草類纖維細胞壁呈現多層錐形端部相接的梯狀排列;銅氧化合物中的梯狀晶格結構可能影響超導性能。
  2. 化學結構:某些分子呈現類似梯子的雙鍊平行排列,稱為梯狀聚合物或梯型化合物。

三、功能衍生義 在組織管理中,階梯狀結構可引申為層級分明的管理體系,具有決策高效、權責清晰的特點(注:該來源權威性較低,需謹慎參考)。

▲ 需注意:具體語境中“梯狀”可能特指階梯式物理形态或隱喻層級關系,需結合上下文判斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

伴星變址環表生成程式表壽命鼻呼吸吃酒沖洗油詞族等凝膠吊梁動脈粥樣化的高腳櫥弓鋸機關鍵字縮寫關節動度測量法孤零零混凝土油罐集中式通信系統磷酸鈉鋁氯螺旋嗪濾液名義上的營業支出膿溢刀缺省說明商品信貸基金會市場結構視物顯小的首部緩沖器僞款冬