鼻呼吸英文解釋翻譯、鼻呼吸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 nasal respiration

分詞翻譯：

鼻的英語翻譯：

nose; bazoo; conk; neb
【醫】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

呼吸的英語翻譯：

atman; breath; breathe; breathing; respiration; respire; wind
【化】 respiration
【醫】 anapnea; breath; breathing; pneo-; pneuma-; pneumato-; pneumo-
pneusometer; R.; respiration; respire; spiro-

專業解析

鼻呼吸（Nasal Breathing）是人體通過鼻腔進行氣體交換的生理過程。根據《朗文當代高級英語辭典》，其英文釋義為"the act of inhaling and exhaling air through the nasal passages"（通過鼻腔吸氣和呼氣的行為）。從解剖學角度，鼻腔内包含纖毛和黏膜組織，可過濾空氣中約80%的顆粒物（《格氏解剖學》，第42版），這一機制使鼻呼吸相比口呼吸具有天然防護優勢。

臨床研究表明，規律性鼻呼吸能夠增加一氧化氮合成量達15-25%，該分子具有擴張血管、增強血氧交換的作用（《應用生理學雜志》2018年研究報告）。耳鼻喉科專家指出，長期口呼吸可能導緻腺樣體面容等颌面發育異常（梅奧診所臨床指南）。

相關專業術語包括：

鼻周期（Nasal Cycle）：雙側鼻腔約3小時交替主導通氣
鼻阻力（Nasal Resistance）：正常值為1.5-2.5 cm H2O/L/sec
呼吸暫停低通氣指數（AHI）：睡眠醫學中評估呼吸功能的核心指标

在實際應用中，鼻呼吸訓練已被納入慢性阻塞性肺疾病（COPD）的康複計劃（美國胸科協會治療标準），并通過生物反饋療法改善焦慮症患者的自主神經調節功能（《行為醫學年鑒》2020年研究）。

網絡擴展解釋

鼻呼吸是指通過鼻腔進行氣體交換的生理過程，是人體最自然的呼吸方式。以下是其核心特點和意義：

一、基本定義

鼻呼吸是通過鼻腔完成氣體吸入和呼出的過程，涉及外鼻、鼻腔及鼻旁窦的協同作用。其複雜的鼻腔結構（如鼻毛、黏膜、彎曲通道）對空氣有緩沖和預處理功能。

二、核心功能

空氣淨化
鼻腔内的鼻毛和黏液可過濾空氣中70%以上的灰塵、細菌等顆粒物，相當于"天然淨化器"。
溫濕度調節
鼻黏膜血管網絡能加熱冷空氣，黏液腺則使空氣濕度達到98%，避免下呼吸道受幹燥刺激。
一氧化氮生成
鼻旁窦會産生一氧化氮，這種氣體能促進血管舒張、增強肺部氧氣吸收效率，并具有抗菌作用。

三、生理優勢

結構緩沖：鼻腔的彎曲通道使空氣流速降低40%，延長空氣停留時間，病原體毒性被部分中和。
神經刺激：氣流通過鼻腔會觸發嗅神經活動，間接促進海馬體功能，可能降低認知衰退風險。

四、健康影響對比

與口呼吸相比，鼻呼吸可降低63%的呼吸道感染風險。長期口呼吸易導緻口幹、咽炎，甚至影響面部骨骼發育。特殊情況下（如鼻塞）可暫時用口呼吸，但需及時處理原發問題。

建議：日常應保持鼻呼吸習慣，可通過閉嘴呼吸訓練強化。若出現持續性鼻塞，建議盡早就醫排查鼻腔結構或過敏問題。