"鐵甲"在漢英詞典中的核心釋義為古代戰士穿戴的金屬防護裝備，其英文對應詞為"armor"。該詞彙包含三層語義延伸：
軍事裝備定義 《現代漢語詞典》将其解釋為"用鐵片制成的戰衣"，《牛津漢英大詞典》譯為"metal-plated armor for body protection"。這種防護裝備在中國最早可追溯至商周時期的青銅甲胄，戰國時期發展為鐵制鱗甲結構。
現代軍事術語 《新世紀漢英大詞典》指出該詞在現代語境中可指代"裝甲戰車或坦克"，如"鐵甲部隊"對應"armored forces"。這種語義轉化始于20世紀初機械化戰争的發展，特指配備金屬裝甲的軍事載具。
文學象征意義 《中國軍事大辭典》記載該詞在文學作品中常象征"堅不可摧的力量"，如《三國演義》中"鐵甲連環馬"的描寫，既體現物理防禦屬性，也隱喻軍事陣列的嚴密性。這種修辭用法在英語中多保留直譯"iron armor"。
“鐵甲”一詞的含義可從以下方面詳細解析：
一、基本含義
指古代用鐵片連綴而成的戰衣，即士兵穿戴的防護铠甲。其核心特征為堅固耐用，用于抵禦武器攻擊，例如唐代高適詩中提到“鐵甲生風飈”，描述戰士身披鐵甲沖鋒的場景。
二、引申義與象征
比喻堅不可摧的力量或防禦能力，如“鐵甲般的意志”形容頑強精神。亦可泛指堅固耐用的物品，例如“鐵甲門”。
三、現代應用
指用鋼闆制成的裝甲設備外殼，如“鐵甲車”“鐵甲船”。這類裝備通過金屬材質提升防護性，常見于軍事或特殊工程領域。
四、相關對比
與“铠甲”為近義詞，但“铠甲”材質更廣泛（含皮革、青銅等），而“鐵甲”特指鐵制或鋼制防護裝備。
總結來看，“鐵甲”既承載古代戰争的曆史意象，也延伸至現代技術中的防護概念，兼具實用與象征意義。
胺化苯氨點測定儀髌骨測心矩釘形培養地址内存多旋轉篩二氯一水三氨絡高钴鹽跗内側動脈氟西泮過多黑闆結構壺螺屬焦聚的卡可林克耶達燒瓶爛糊的冷卻麻醉勒讓德函數煉油廠油罐模範囚犯偏置誤差祈免群島日光熱麝酚碘舌釉溝實際收成天青Ⅱ