冷卻麻醉英文解釋翻譯、冷卻麻醉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 anesthesia by freezing

分詞翻譯：

冷卻的英語翻譯：

cool; cooling; refrigeration
【計】 chilling; cooling
【化】 cooling
【醫】 cooling; refrigeration

麻醉的英語翻譯：

anaesthesia; hocus; narcosis
【化】 anesthesia
【醫】 anaesthesia; anesthesia; narco-; narcosis; ********ism; narcotico-
narcotism

專業解析

冷卻麻醉（Cooling Anesthesia）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義與核心機制

冷卻麻醉（Cooling Anesthesia）指通過低溫物理手段（如冷噴劑、冰敷或制冷設備）暫時抑制局部神經傳導功能，實現痛覺減退或消失的麻醉方式。其英文對應術語為"Refrigerated Anesthesia" 或"Cryoanesthesia"（來源：Dorland's Medical Dictionary）。核心原理是通過低溫（通常0°C–10°C）降低神經末梢敏感性，阻滞痛覺信號傳遞，而非化學藥物幹預。

二、臨床應用與操作形式

表面冷卻：使用氯乙烷（Ethyl Chloride）等揮發性冷噴劑，瞬間汽化吸熱使皮膚溫度驟降，適用于淺表小手術（如疣切除、縫合）或運動損傷鎮痛（來源：Merck Manual）。
接觸式冷凍：冰袋、低溫凝膠貼片持續作用于皮膚，用于術後局部消腫鎮痛（如關節置換術、拔牙後護理）（來源：PubMed Central）。

三、優勢與局限性

優勢：
- 無藥物代謝負擔，避免肝腎損傷風險；
- 起效迅速（冷噴劑約10–15秒），操作簡便（來源：Journal of Pain Research）。
局限性：
- 作用時間短（通常≤5分鐘），僅適用于短程操作；
- 低溫可能損傷表皮細胞，需嚴格控制溫度與時長（來源：British Journal of Anaesthesia）。

四、與相關術語的區分

冷凍療法（Cryotherapy）：廣義低溫治療，含麻醉與非麻醉用途（如腫瘤冷凍消融）；
冷卻麻醉：特指以鎮痛為目标的低溫神經阻滞技術（來源：Academic Press Dictionary of Science）。

參考文獻來源：

Dorland's Medical Dictionary. "Cryoanesthesia" entry.

Guyton & Hall Textbook of Medical Physiology.

Merck Manual Professional Version: "Local Anesthetics".

PubMed Central: "Cryotherapy in Pain Management".

Journal of Pain Research: "Non-Pharmacological Analgesia Techniques".

British Journal of Anaesthesia: "Adverse Effects of Topical Cooling".

Academic Press Dictionary of Science: "Cryoanesthesia".

（注：為符合原則，上述引用均标注權威醫學出版物名稱。因平台限制未提供直接鍊接，建議通過學術數據庫檢索來源文獻。）

網絡擴展解釋

冷卻麻醉是一種通過物理降溫實現局部神經信號阻斷的麻醉技術，屬于非藥物麻醉的範疇。其核心原理是通過精準控制溫度，使目标區域神經末梢暫時失去傳導痛覺信號的能力。以下是具體解析：

1. 技術原理與特點

利用冷卻設備（如韓國RecensMedical的OcuCool系統）将組織溫度降至特定阈值，通過抑制鈉離子通道活性阻斷神經沖動傳遞。
起效時間僅需10秒，遠快于傳統化學麻醉劑（通常需5-15分鐘）。

2. 核心優勢

安全性高：避免化學藥劑引發的過敏反應或毒性風險，減少術後發紅、刺痛、幹燥等副作用。
效率提升：将視網膜手術等操作時間從10-15分鐘縮短至1-2分鐘。
精準可控：專利技術（如CN116322857A）确保冷卻範圍與時長精确，降低組織損傷風險。

3. 應用場景
主要適用于眼科手術（如視網膜疾病治療）、皮膚科微創操作等需要快速鎮痛且對化學麻醉敏感的場景。

與傳統麻醉對比
| 類型 | 作用方式 | 起效時間 | 副作用風險 |
|------------|------------|----------|------------|
| 冷卻麻醉 | 物理阻斷 | 10秒 | 低 |
| 化學麻醉 | 藥物抑制 | 5-15分鐘 | 中高 |

該技術代表了物理鎮痛領域的重要革新，未來可能拓展至更多精細醫療場景。