提的英文解釋翻譯、提的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 attollens

bring up; carry; lift; mention; raise; refer to; tote

在漢英詞典中，“提的”并非一個獨立的固定詞彙，而是動詞“提”與結構助詞“的”的組合。理解其含義需聚焦于核心動詞“提”，其含義豐富，需根據具體語境選擇對應的英文翻譯：

提起、拿起 (Lift, Raise, Hold Up):
- 指用手或工具使物體從低處移到高處。
- 例：他提着一個箱子。 (He is carrying/lifting a suitcase.)
- 英文對應： lift, raise, hold up, carry (尤指有提手的物品)。
提出、提議 (Put Forward, Propose, Raise):
- 指将想法、問題、建議等說出來供讨論或考慮。
- 例：他在會議上提出了一個新方案。 (He put forward a new proposal at the meeting.)
- 英文對應： put forward, propose, suggest, raise (an issue/question), bring up.
提取、領取 (Withdraw, Draw, Extract):
- 指從存儲處取出（錢款、物品等）。
- 例：他去銀行提了一筆錢。 (He went to the bank to withdraw some money.)
- 英文對應： withdraw (money), draw (money), take out, extract.
提升、提拔 (Promote, Elevate):
- 指提高職位級或水平。
- 例：他最近被提為經理。 (He was recently promoted to manager.)
- 英文對應： promote, elevate.
提醒、使想起 (Remind, Mention):
- 指從記憶中喚起或使人注意某事。
- 例：謝謝你提我這件事，我差點忘了。 (Thank you for reminding me of this, I almost forgot.)
- 英文對應： remind, mention.

關于“的”的作用：

結構助詞“的”在此結構中主要作用是連接動詞“提”和它後面所涉及的對象（名詞或名詞性短語），構成“提 + 的 + 對象”的形式，強調動作與對象之間的關系。例如：
- “他提的箱子很重。” (The suitcase he is carrying is heavy.) - “提的”修飾“箱子”，說明是“他正在提着的箱子”。
- “他提的建議很好。” (The suggestion he put forward is good.) - “提的”修飾“建議”，說明是“他提出的建議”。
在這個結構中，“提的”本身并不改變“提”的核心動詞含義，而是幫助構成一個修飾性短語（定語），用來描述後面的名詞。

“提的”并非獨立詞彙，其含義完全取決于核心動詞“提”在具體語境中的意思（如提起、提出、提取、提拔、提醒等），而結構助詞“的”則用于連接動詞“提”和其作用對象，構成定語修飾成分。理解時需要根據上下文判斷“提”的具體動作含義。

來源參考：

該解釋綜合參考了《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編）和《牛津英漢漢英詞典》（Oxford Chinese Dictionary）中關于動詞“提”的釋義及用法說明。由于“提的”非獨立詞條，其理解基于對“提”的語義及結構助詞“的”功能的解析。

“提”是一個多音多義字，其含義和用法根據讀音和語境的不同而變化。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

動詞用法
- 懸持物品：如《說文解字》中“提，挈也”，指懸空拎着（如“提刀而立”）。
- 抽象引申：
  - 提醒、喚起（如“提神”“提醒”）；
  - 提出觀點或問題（如“提案”“提問”）。
名詞用法
- 指舀取液體的用具（如“油提”“酒提”）；
- 姓氏（如“提姓”）。

“提”的核心含義圍繞“懸持”展開，通過不同讀音和語境衍生出豐富用法。需注意區分“提防（dī）”與“提議（tí）”等場景差異。如需更多古文例證，可參考《說文解字》或《詩經》。