天文學的英文解釋翻譯、天文學的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

astronomical

開普勒，約翰尼斯1571－1630德國天文學家和數學家，被認為是現代天文學的奠基人，他創立了三大定律，說明行星圍繞太陽轉的理論
German astronomer and mathematician. Considered the founder of modern astronomy, he formulated three laws to clarify the theory that the planets revolve around the sun.

day; God; Heaven; nature; sky; weather
【法】 sky

literature

天文學的（Astronomical）

在漢英詞典中，“天文學的”對應的英文詞彙為“astronomical”，詞性為形容詞，主要用于描述與天文學研究直接相關的現象、數據或理論。其核心含義包含兩方面：

學科領域關聯性：指涉及天體（如恒星、行星、星系）的物理性質、運動規律及宇宙演化機制的研究。例如：“天文學的計算需要極高的數學精度”（Astronomical calculations require extreme mathematical precision）。
引申語義：在日常語境中可隱喻“數量極大或規模超常”，例如“astronomical costs”（天文學數字般的成本），這一用法源于天文學中常涉及龐大時空尺度的量化描述。

術語辨析

Astronomic vs. Astronomical：兩者均為形容詞，現代英語中常混用，但“astronomical”更強調“基于觀測數據的科學性”，而“astronomic”偏向理論推導。
近義詞對比：與“cosmic”（宇宙的）不同，“astronomical”更聚焦于可測量、可驗證的天體現象，而非哲學或抽象意義上的宇宙概念。

權威引用

牛津大學出版社《牛津高階英漢雙解詞典》第10版将“astronomical”定義為“relating to the scientific study of the universe”（參見詞條：astronomical）。
中國天文學會官網指出，天文學術語的漢英翻譯需遵循《天文學名詞》國家标準（标準號：GB/T 15970-2023）。

（注：為符合要求，引用來源隱去具體鍊接，可參考《牛津高階英漢雙解詞典》、中國天文學會官網及國家标準公開系統。）

天文學是研究宇宙中天體及其現象的綜合性自然科學，其核心内涵可從以下角度解析：

天文學以天體（如恒星、行星、星系、星雲等）和宇宙現象（如日食、流星雨、宇宙膨脹等）為研究對象，探索它們的結構、性質、運行規律及演化過程。研究手段包括觀測、實驗和理論推導，涉及對天體輻射的測量與分析。

主要分為五大領域：

該學科通過數學建模描述現象，物理學原理解釋機制，兼具理論深度與實踐價值。如需更完整信息，可查閱天文學詞典或專業科普文獻。