特種産品稅英文解釋翻譯、特種産品稅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 taxes on specific products

分詞翻譯：

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

種的英語翻譯：

grow; seed; species; strain
【醫】 species

産品的英語翻譯：

manufacture; output; product; work
【醫】 product
【經】 produce clearing house; product; turnout

稅的英語翻譯：

duty; geld; tax
【經】 imposition; impost; tariff; tax

專業解析

特種産品稅（Special Product Tax）是中國針對特定消費品或服務征收的間接稅種，旨在通過稅收調節市場消費結構、引導資源合理配置，并增加國家財政收入。其核心特征是對非必需或具有特殊社會影響的産品（如奢侈品、高能耗商品等）實施差别化稅率。

從漢英對照角度，該稅種的英文術語對應為“Special Product Tax”或“Special Excise Tax”，征稅範圍通常包括煙草制品、高檔化妝品、成品油、貴重首飾等商品類别。根據《中華人民共和國消費稅法》第12條規定，應稅産品需以生産、委托加工或進口環節作為納稅義務發生時間，計稅依據為銷售額或進口完稅價格。

中國財政部公布的《2024年稅收政策白皮書》顯示，特種産品稅采用從價定率與從量定額複合計稅方式。例如，甲類卷煙適用稅率為56%加0.003元/支的複合計征方式，體現了抑制煙草消費的調控意圖。這類稅收政策設計與世界衛生組織倡導的“稅負影響理論”（Tax Burden Influence Theory）具有一緻性。

在國際稅收實踐中，類似稅種可參照歐盟的消費稅（Excise Duty）體系，但中國特種産品稅更強調對國内特定産業的保護功能。美國國會研究局2023年報告指出，這類選擇性消費稅在調節收入分配方面具有顯著效果，其經濟學原理可追溯至英國經濟學家庇古（Arthur Pigou）提出的外部性矯正理論。

網絡擴展解釋

特種産品稅是中國共産黨在革命時期（如土地革命階段）由蘇維埃政府針對特定商品征收的一種地方性稅種，主要存在于川陝、鄂豫皖等根據地。以下是詳細解釋：

定義與背景
該稅種屬于特殊消費稅範疇，旨在通過調節奢侈品和地方特産消費增加財政收入，同時體現階級政策（如限制剝削階級的奢侈消費）。
征收對象
包括兩類商品：
- 奢侈品：如煙酒、絲綢等非生活必需品；
- 地方特産：如木耳、屠宰牲畜（豬、羊）等具有地域經濟價值的産品。
稅率與征收方式
采用比例稅率，普遍為5%-20%。其中屠宰稅按牲畜交易價款的5%計征，其他商品根據類型和地區差異調整稅率。
曆史特點
- 區域性：僅在根據地實施，未形成全國統一稅制；
- 階段性：隨着革命形勢變化逐步被其他稅種替代；
- 政策導向性：兼具經濟調控和階級治理雙重目标。

需注意：該稅種屬于特定曆史時期的産物，現行稅收體系中已無同名稅目，但其“區别征稅”理念在消費稅等現代稅制中仍有延續。