月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

特應性皮炎英文解釋翻譯、特應性皮炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 atopic dermatitis

分詞翻譯:

特的英語翻譯:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

應的英語翻譯:

answer; echo; ought to; should; promise; respond; grant; deal with; suit

性的英語翻譯:

character; gender; nature; quality; sex
【醫】 gam-; gamo-; geno-; sex

皮炎的英語翻譯:

【醫】 cutitis; cytitis; dermatitides; dermatitis; dermitis; scytitis

專業解析

特應性皮炎(Atopic Dermatitis, AD)是一種常見的慢性、複發性、炎症性皮膚病,屬于濕疹的一種特殊類型。其核心特征是皮膚屏障功能障礙和免疫異常反應,常伴有劇烈瘙癢和皮膚幹燥。以下是詳細解釋:

一、定義與核心特征

  1. 術語解析

    • 中文:特應性皮炎("特應性"指個體對環境中常見過敏原産生異常免疫反應的遺傳傾向)
    • 英文:Atopic Dermatitis("Atopic"源自希臘語"atopia",意為"異常反應")

      來源:美國皮膚病學會(AAD)官方定義

  2. 核心病理機制

    • 皮膚屏障缺陷:FLG基因突變導緻絲聚蛋白減少,皮膚鎖水能力下降,易受刺激物侵入。
    • 免疫失調:Th2型免疫反應過度激活,IL-4、IL-13等細胞因子促進炎症和瘙癢。

      來源:世界過敏組織(WAO)指南

二、典型臨床表現

  1. 年齡分期特征

    分期 好發部位 皮損特點
    嬰兒期(<2歲) 面部、頭皮、四肢伸側 滲出性紅斑、丘疹、結痂
    兒童期(2-12歲) 肘窩、腘窩、頸部 幹燥鱗屑、苔藓樣變
    成人期 屈側、手部、眼睑 慢性肥厚性斑塊、色素沉着

    來源:《中國特應性皮炎診療指南(2020版)》

  2. 診斷标準(Hanifin-Rajka标準)

    需滿足至少3項主要标準(如瘙癢、典型皮損分布)和3項次要标準(如皮膚幹燥、魚鱗病、眶下褶痕)。

    來源:Journal of the American Academy of Dermatology

三、關聯繫統性疾病

特應性皮炎是"特應性進程"(Atopic March)的起點,患者常合并:

四、治療原則與權威建議

  1. 基礎治療

    • 保濕修複屏障:每日使用含神經酰胺的潤膚劑(如CeraVe)。
    • 避免誘因:穿棉質衣物,控制環境溫濕度(25℃/50%濕度最佳)。
  2. 階梯式藥物治療

    graph TD
    A[輕度] -->|外用| B(糖皮質激素/鈣調磷酸酶抑制劑)
    C[中度] -->|+/光療| D(系統免疫抑制劑如環孢素)
    E[重度] -->|生物制劑| F(度普利尤單抗)

    治療框架參考:歐洲皮膚病學論壇(EDF)共識


權威來源引用:

  1. 美國皮膚病學會(AAD)特應性皮炎專題:https://www.aad.org/public/diseases/eczema/types/atopic-dermatitis
  2. 《中華皮膚科雜志》特應性皮炎指南:http://zhpfxbz.yiigle.com/
  3. 世界過敏組織(WAO)白皮書:https://www.worldallergy.org/education-and-programs/education/allergic-disease-resource-center/professionals/atopic-dermatitis-and-food-allergy
  4. 國家特應性皮炎研究中心(美國NIH):https://www.niams.nih.gov/health-topics/atopic-dermatitis

(注:以上鍊接均為相關機構官網公開頁面,内容實時更新,建議訪問獲取最新指南)

網絡擴展解釋

特應性皮炎(Atopic Dermatitis,AD)是一種慢性、複發性、炎症性皮膚病,以皮膚幹燥、劇烈瘙癢和濕疹樣皮損為特征。以下是其核心要點:

一、定義與别稱

二、病因與機制

  1. 遺傳因素
    約50%-79%患者有家族過敏史(如哮喘、過敏性鼻炎),FLG基因突變導緻皮膚屏障功能缺陷。
  2. 免疫異常
    Th2/Th22型免疫反應過度激活,釋放炎症因子,部分患者血清IgE水平升高。
  3. 皮膚屏障功能障礙
    皮膚幹燥、脫屑,水分流失增加,易受過敏原(塵螨、花粉)和刺激物(肥皂、洗滌劑)侵入。
  4. 環境誘因
    幹燥寒冷氣候、過敏原接觸等可加重症狀。

三、典型症狀

四、伴隨疾病

約30%-50%患者合并其他過敏性疾病,如哮喘、過敏性鼻炎、結膜炎或食物過敏。

五、流行病學

管理建議

日常需注重保濕、避免刺激物,急性期需遵醫囑使用抗炎藥物(如外用糖皮質激素或鈣調磷酸酶抑制劑)。若需完整診療方案,可參考、8等來源的權威指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

貝茜鼻音字償還人程式調試器初次結果淬火及回火電照相術丁二酰水楊酸肺上葉管口蓋闆骨髓組織鍵盤清除按鈕開關交頭接耳基闆蠟截尾移位淨銷售額與庫存比例技術性失業快速編碼系統塊狀石墨類型定義部分利伯氏視神經萎縮美喹他嗪耐蝕鎳缺鈣的弱優先關系如所指示受托通道授權脫離國籍