特遣部隊英文解釋翻譯、特遣部隊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

task force

分詞翻譯：

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

遣的英語翻譯：

dispatch; dispel; send

部隊的英語翻譯：

army; command; unit
【法】 corps; unit

專業解析

特遣部隊（Task Force）是軍事領域常用的術語，指為執行特定任務而臨時組建的多功能作戰單位。其核心特點包括任務導向性和臨時編制性，通常整合不同軍種或部門的資源，以應對緊急或複雜行動需求。

定義與軍事應用

根據《劍橋英語詞典》（Cambridge Dictionary），"task force"被定義為“為處理特定問題或任務而組建的臨時團隊”，強調其靈活性和目的性。在軍事場景中，特遣部隊可能由陸軍、海軍、空軍及特種部隊混合編組，例如北約聯合特遣部隊（Combined Joint Task Force）常承擔反恐、維和或人道主義救援任務。

結構與曆史背景

美國國防部（U.S. Department of Defense）指出，特遣部隊的規模可從幾十人到數千人不等，指揮官根據任務需求調整編制。曆史上，二戰期間的“第38特遣艦隊”（Task Force 38）曾參與太平洋戰場的關鍵戰役，體現其快速反應與跨軍種協作優勢。

術語延伸與對比

值得注意的是，“task force”在非軍事領域（如企業或政府部門）也指代專項工作組，但軍事語境下的特遣部隊更強調作戰功能和層級指揮體系。例如，聯合國維和行動中的多國特遣部隊需遵守《國際武裝沖突法》，與普通工作組的法律約束存在顯著差異。

網絡擴展解釋

"特遣部隊"一詞可作如下解釋：

一、基本定義該詞由"特遣"（特地派遣）和"部隊"組合而成，指為執行特定任務而專門組建的軍事或準軍事單位。其核心特征是任務導向性，通常具有臨時編組性質，完成任務後即行解散。

二、典型構成（以美國為例）根據所述，總統特遣部隊的構成具有跨部門協作特點：

聯邦機構：内政部、環保署、交通部等
地方力量：州政府及相關部門人員
專業團隊：可外包研究測試等技術支持

三、主要職能不同于常規部隊的持續戰備狀态，特遣部隊職能聚焦于：

專項監察：如輸油管線安全檢查、環保合規稽查（）
特别行動：執行反恐、救援等高風險任務（）
調查取證：包括發放傳票、獲取證詞等準司法權限（）

四、與特種部隊的區别
權威資料顯示兩者存在本質差異（）： ||特遣部隊|特種部隊| |---|---|---| |編制性質|臨時任務編組|長期建制單位| |人員構成|多部門聯合|專業精英選拔| |任務類型|專項短期任務|持續高難度作戰| |指揮層級|多由任務需求方主導|直屬最高軍事機關|

需注意，某些特殊情況下兩者可能産生交集，如由多個特種作戰單位臨時組成特遣隊執行聯合行動（）。更多詳細案例可通過搜索來源獲取完整信息。