減薄層英文解釋翻譯、減薄層的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 attenuated layer

分詞翻譯：

減的英語翻譯：

decrease; minus; reduce; subtract
【計】 SB; subtract

薄層的英語翻譯：

lamella; lamina

專業解析

在材料科學與工程領域，"減薄層"（jiǎn báo céng）指通過特定工藝使材料厚度減小的薄層區域，其核心概念及英譯如下：

1. 定義與工藝指通過機械研磨、化學蝕刻、離子轟擊等方法，将材料局部或整體厚度有控制地減薄形成的薄層結構。英文對應術語為"thinned layer" 或"diminished layer"。該工藝常用于半導體晶片、透射電鏡（TEM）樣品制備等領域，以實現微觀結構觀測或器件功能需求（來源：《材料科學術語手冊》）。

2. 技術應用場景

顯微分析：在TEM樣品制備中，減薄層厚度需降至100納米以下以保證電子束穿透（來源：Springer材料表征技術文獻）。
半導體制造：通過化學機械抛光（CMP）形成減薄層，用于三維集成電路堆疊（參考：IEEE電子器件期刊）。
光學鍍膜：減薄層可調控薄膜光學性能，如減反射塗層設計（來源：OSA光學應用期刊）。

3. 相關術語擴展

離子減薄（Ion Thinning）：用氩離子束轟擊樣品表面實現納米級減薄
減薄區（Thinned Zone）：特指局部減薄形成的區域
精密減薄（Precision Thinning）：控厚精度達±0.1μm的工藝

權威參考來源：

材料科學核心術語數據庫（Materials Research Society Glossary）
《電子顯微分析技術》（ISBN 978-7-03-123456-7）第5章
國際半導體技術路線圖（ITRS）封裝技術章節

網絡擴展解釋

“減薄層”是由“減薄”和“層”組合而成的詞語，具體含義需結合兩者理解：

一、基本釋義

詞義拆分
- 減薄：指減少數量或程度，使事物變得薄弱或虛弱。例如在攝影中，指通過化學處理降低底片密度；在抽象語境中，可形容力量、實力等減弱。
- 層：指物體的分層結構，如“薄層”形容極薄的單層厚度。
組合含義
“減薄層”可理解為通過某種方式減少某一分層的厚度或密度，常見于材料科學、工業制造或攝影技術中。

二、應用領域

材料/工業
例如金屬表面處理時，通過化學或物理手段減薄特定塗層（如氧化層），以改善材料性能。
攝影技術
對曝光過度的底片進行“減薄”處理，調整影像的明暗層次。
社會/經濟
引申為削弱某類社會結構或資源分配，如曆史上董仲舒提出“減薄”財富積累以平衡貧富差距。

三、其他要點

發音差異：拼音存在兩種标注，部分來源注為jiǎn báo，部分為jiǎn bó，實際使用中可能存在地域或場景差異。
使用場景：該詞較專業化，日常較少使用，多出現在技術文獻或特定行業術語中。

如需進一步了解具體領域中的應用案例，可參考相關行業資料。