金星釉英文解釋翻譯、金星釉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 aventurine glaze

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

bit; omphalos; particle; star
【醫】 astro-; star; stella

glair; glaze
【化】 enamel; glaze

金星釉（Golden Star Glaze）是傳統陶瓷工藝中的特殊釉料類型，其名稱來源于釉面在燒制後形成的金色星點狀結晶效果。根據《中國陶瓷史》記載，這種釉料在宋代鈞窯體系中已有雛形，明清時期在景德鎮窯改良發展成熟。

從漢英對照角度解析：

字義構成：漢語"金星"對應英語"golden star"，指釉面金屬結晶的光學現象；"釉"對應"glaze"，特指覆蓋陶瓷坯體的玻璃質表層。
工藝特征：大英博物館陶瓷研究指出，金星釉需在1280-1320℃還原焰中燒制，釉料含氧化鐵（Fe₂O₃）與微量氧化銅（CuO），其化學反應式為： $$ 4Fe_2O_3 rightarrow 4FeO + 3O_2↑ $$ 該過程形成赤鐵礦微晶，産生金屬光澤反光。
應用範疇：故宮博物院藏品數據庫顯示，金星釉主要運用于茶具、文房用具及仿古器皿，其英文術語在西方常表述為"metallic crystal glaze"或"stardust glaze"。

現代陶瓷學界通過X射線衍射分析證實，優質金星釉的結晶密度需達到每平方厘米50-80個晶點，晶粒尺寸控制在0.1-0.3mm之間，該數據來源于《Journal of the American Ceramic Society》最新研究報告。

金星釉是一種特殊類型的結晶釉，其名稱源于釉面中閃爍如金星般的光澤。以下是詳細解釋：

金星釉因釉層内含金屬氧化物結晶，在光線照射下呈現金色閃光點而得名。它也被稱為“砂金釉”，尤其在河北、山東等地常用此名稱。

根據結晶劑種類，可分為鐵金星釉、鉻金星釉、鈾金星釉等。鐵基釉料常呈現紅棕、黃褐或金紅色斑點。

主要用于陶瓷裝飾，如清代康熙年間的珊瑚紅觀音瓶。現代工藝方面，1987年邯鄲陶瓷研究所的金星釉通過省級鑒定，标志着其工業化生産的突破。

若需進一步了解配方或具體燒成技術，可查閱相關研究文獻（如、9）。