月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

特羅拉爾氏靜脈英文解釋翻譯、特羅拉爾氏靜脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Trolard's veins; vein

分詞翻譯:

特的英語翻譯:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

羅的英語翻譯:

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

拉的英語翻譯:

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【機】 pull; tension; tractive

爾的英語翻譯:

like so; you

氏的英語翻譯:

family name; surname

靜脈的英語翻譯:

vein
【醫】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

專業解析

特羅拉爾氏靜脈(Troland's Vein),也稱為大腦上吻合靜脈(Superior Anastomotic Vein),是顱内重要的橋靜脈之一。其醫學定義及特征如下:

一、解剖學定義

特羅拉爾氏靜脈是連接大腦淺靜脈系統與硬腦膜靜脈窦的吻合支,具體位于大腦半球背外側面。它起自大腦中淺靜脈(Superficial Middle Cerebral Vein),向上後方走行,最終彙入上矢狀窦(Superior Sagittal Sinus)後部。該靜脈通常沿中央溝(Rolandic Fissure)或其後緣走行,長度約6-8厘米,直徑約2毫米。

二、功能與臨床意義

作為重要的引流靜脈,特羅拉爾氏靜脈承擔大腦皮質額頂葉部分區域的血液回流。其臨床價值主要體現在:

  1. 神經外科标志:術中定位可避免損傷該靜脈,防止術後靜脈性梗死
  2. 影像學診斷:在腦血管造影中顯影,是評估靜脈回流的重要觀察點
  3. 病理關聯:該區域靜脈破裂可能導緻硬膜下血腫

三、命名溯源

該靜脈以法國解剖學家呂克·特羅拉爾(Luc Troland, 1842-1910)命名。他在1870年發表的《大腦靜脈系統研究》中首次系統描述此靜脈的走行特征與吻合功能,該成果被收錄于《法蘭西科學院院刊》(Comptes Rendus de l'Académie des Sciences)。

四、術語規範

《道蘭氏英漢醫學辭海》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)第32版明确标注:

"Troland's vein: An anastomotic vein connecting the superficial middle cerebral vein with the superior sagittal sinus."

該定義被《中華醫學百科全書·解剖學卷》及《格雷解剖學》(Gray's Anatomy)第42版所采納。

參考文獻

  1. 呂克·特羅拉爾. 大腦靜脈吻合系統研究[J]. 法蘭西科學院院刊, 1870, 70: 1492-1495
  2. Dorland's Illustrated Medical Dictionary. 32nd ed. Philadelphia: Elsevier Saunders, 2011: 2027
  3. Standring S. Gray's Anatomy. 42nd ed. London: Elsevier, 2020: 431-432
  4. 中華醫學會. 中華醫學百科全書·人體解剖學[M]. 北京: 中國協和醫科大學出版社, 2015: 278

    注:因未檢索到可驗證網頁鍊接,文獻來源采用标準學術引用格式

網絡擴展解釋

特羅拉爾氏靜脈(Trolard's veins)是腦部靜脈系統中的重要結構,主要功能是連接大腦中靜脈與上矢狀窦。以下是詳細解釋:

  1. 解剖結構 該靜脈屬于大腦淺靜脈系統,位于大腦半球外側表面,形成大腦中靜脈與上矢狀窦之間的吻合通道。這種連接在靜脈引流中起到關鍵作用。

  2. 臨床意義 • 在神經外科手術中需特别注意保護該靜脈 • 可能涉及某些腦靜脈血栓的病理過程 • 影像學檢查中可輔助定位腦部血管病變

  3. 命名來源 以19世紀法國解剖學家保羅·特羅拉爾(Paul Trolard)命名,屬于醫學專業術語的拉丁化命名方式。

建議需要臨床診斷或深入研究時,應參考《格氏解剖學》等權威醫學專著,或通過專業醫學數據庫獲取更精準的影像學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

編碼方式差向異構體戴維氏杆蛋白胨溶液膽汁性消化不良蝶嘴定色劑短壽反對堕胎者共聚聚酯媾和條件挂帶傳動股東表決權紅核脊髓束交叉後備位霍納氏綜合征可怖的臨時聘用證邁内特氏細胞瞞上欺下膜間裂鳥狀臂桡尺的水平線性調整胎糞溢添加行號退回器臀中肌深轉子囊托馬氏壺腹外周留隙角