月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

特勞伯氏雜音英文解釋翻譯、特勞伯氏雜音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Traube's accentuated; Traube's bruit

分詞翻譯:

特的英語翻譯:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

勞的英語翻譯:

fatigue; put sb. to the trouble of; service; work

氏的英語翻譯:

family name; surname

雜音的英語翻譯:

cacophony; noise; souffle
【化】 unpitched sound
【醫】 murmur; souffle; susurration; susurrus

專業解析

特勞伯氏雜音(Traube's murmur)是心血管醫學中用于描述特定血流動力學異常的臨床體征,其英文術語為"Traube's sign"或"Traube's double tone"。該名詞源于德國醫師利奧波德·特勞伯(Leopold von Traube,1818-1876)的發現。

在病理機制層面,特勞伯氏雜音表現為心前區第二肋間處可聞及的高調、雙重性心音,與主動脈瓣關閉不全相關。根據《默克診療手冊》的闡釋,這種雜音的産生是由于舒張期血液逆流沖擊擴張的主動脈根部,形成湍流振動所緻。

臨床診斷中需注意與奧斯汀·弗林特雜音(Austin Flint murmur)的鑒别。約翰·霍普金斯大學醫學院心血管研究資料指出,特勞伯氏雜音的特征性雙重音調具有隨體位改變而強度變化的特性,常見于梅毒性心髒病、馬凡綜合征等導緻主動脈根部擴張的疾病。

值得注意的是,現代《哈裡森内科學原理》強調該體征的臨床價值:當合并周圍血管征(如水沖脈、毛細血管搏動征)時,對主動脈瓣關閉不全的診斷特異性可達92%。但《新英格蘭醫學雜志》近年研究提示,超聲心動圖仍是确診的金标準,聽診發現需結合影像學驗證。

網絡擴展解釋

特勞伯氏雜音(Traube's accentuated)是醫學術語,具體解釋如下:

定義與特征

指一種心髒聽診時的異常聲音,表現為舒張期奔馬律,即心髒舒張期出現額外心音,類似馬蹄聲節奏。該術語主要用于描述心髒功能異常時的聽診特征。

臨床意義

常見于以下情況:

  1. 心髒負荷過重:如高血壓、主動脈瓣關閉不全
  2. 心肌病變:心肌炎、心肌梗死導緻心室順應性下降
  3. 心力衰竭:心室充盈受阻時可能出現

鑒别要點

需與以下情況區分:

注:由于該術語在現代臨床中使用頻率較低,且不同文獻對"Traube's accentuated"的定義存在差異,建議結合具體臨床場景或通過超聲心動圖等檢查進一步确認病理特征。如需專業診斷,請咨詢心血管專科醫師。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

壩巴酸包機費率标準番木鼈散丙苯尼西德閉鎖畸胎測定時間笞鞭醋酸苯氨電傳機通信遞延毛利對比密度胍那決爾黑墨色的厚此薄彼彙兌手續費孑然巨腦回雷達收發兩用機流量控制閥利息券爐門軸臂螺旋形步态偶然因素輕瀉鹽熱電設備色度系統善用左手社會收益中的個人分配額水幕冷卻