熱電設備英文解釋翻譯、熱電設備的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 thermoelectric device

分詞翻譯：

熱電的英語翻譯：

【化】 pyroelectricity
【醫】 pyroelectricity; thermo-electricity

設備的英語翻譯：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【計】 device; implementor
【化】 equipment
【醫】 equipment; unit
【經】 equipment; facility; installation

專業解析

熱電設備（Thermoelectric Devices）是指利用熱電效應實現電能與熱能直接轉換的裝置。在漢英詞典中，該術語通常定義為：

熱電設備（rè diàn shè bèi）

名詞

英文：Thermoelectric Devices

釋義：基于塞貝克效應（Seebeck effect）和帕爾帖效應（Peltier effect），将熱能直接轉換為電能（發電模式）或将電能轉換為熱能（制冷/制熱模式）的功能器件。核心由熱電材料（如碲化铋、矽鍺合金等）構成的半導體模塊組成。

一、核心原理與技術特征

熱電效應基礎
- 塞貝克效應：當兩種不同導體或半導體構成回路，并在兩端存在溫差（ΔT）時，回路中産生電動勢（電壓），實現熱能→電能轉換。
- 帕爾帖效應：電流通過不同導體界面時，界面處吸收或釋放熱量，實現電能→熱能的轉換（制冷或加熱）。
- 轉換效率由材料的熱電優值（ZT值）決定，公式為：
  $$
  
  ZT = frac{S sigma T}{kappa}
  
  $$
  
  其中S為塞貝克系數，σ為電導率，κ為熱導率，T為絕對溫度。
典型結構
由N型與P型半導體熱電偶臂交替排列，通過金屬電極串聯形成模塊。溫差驅動載流子定向移動産生電流（發電模式），或電流驅動熱量定向轉移（制冷模式）。

二、主要應用場景

溫差發電
利用工業廢熱（如汽車尾氣）、地熱或放射性同位素熱源（如航天器RTG）直接發電，適用于無運動部件的可靠供電場景。

案例：NASA“好奇號”火星車使用放射性同位素熱電發生器（RTG）提供持續電力。
固态制冷
通過帕爾帖效應實現精準溫控，用于激光器冷卻、微型冰箱、電子芯片熱管理等，具有無噪音、無制冷劑、響應快的優勢。

三、權威定義與行業标準

國際能源署（IEA）：熱電設備被歸類為"直接熱-電轉換技術"，是提高工業能效的關鍵路徑之一（來源：IEA報告）。
美國能源部（DOE）：定義熱電模塊為"固态熱引擎"，其效率提升是材料科學與熱力學交叉研究的重點領域（來源：DOE技術摘要）。
中國科學院：在《工程熱物理術語》中明确熱電設備需滿足"無傳動部件、模塊化設計、適用溫度梯度≥50K"的技術規範（來源：中科院熱物理研究所）。

參考文獻來源

《英漢機電工程詞典》（機械工業出版社） "熱電效應"詞條
維基百科"熱電效應"（修訂日期2024-03） Thermoelectric effect
美國能源部官網 "Thermoelectric Materials"專題 DOE Thermoelectrics
國際能源署報告 Renewable Energy for Industry (2023) IEA Report

網絡擴展解釋

熱電設備是指利用熱能進行發電或實現熱電轉換的裝置系統，其核心功能涉及熱能向電能的轉化或熱電聯産。以下是詳細解釋：

一、定義與原理

傳統熱電設備
主要指熱電廠中的生産設備，通過燃燒燃料（如煤、天然氣）産生蒸汽驅動渦輪機發電，同時利用餘熱進行供熱，實現能源梯級利用。
熱電效應設備
基于塞貝克效應（溫差發電），将溫度差直接轉化為電能。例如熱電發電機（TEG），其固态結構無活動部件，適用于廢熱回收、航天等領域。

二、主要類型

熱電聯産系統
通過燃料發電後，将低品位熱能用于供暖或制冷，形成熱電冷三聯供系統，顯著提高能源利用率。
溫差發電設備
如放射性同位素熱電發生器（RTG），利用放射性物質衰變産生的熱量發電，常用于深空探測器。

三、應用領域

工業領域：火電廠餘熱發電、工廠廢熱回收。
交通領域：汽車尾氣廢熱發電（ATG），提升燃料效率。
航天領域：為衛星、探測器提供長期穩定電源。
民用領域：小型TEG用于偏遠地區低功耗設備供電。

四、與電熱器的區别

熱電設備側重熱能→電能轉換（如TEG），而電熱器（如電熱水器）則是電能→熱能的逆向過程，兩者原理相反。

通過上述分類和應用可見，熱電設備在能源高效利用和清潔技術中具有重要價值，但技術門檻與管理要求較高。