利息券英文解釋翻譯、利息券的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 bond-coupons

分詞翻譯：

利息的英語翻譯：

accrual; interest
【計】 interests
【經】 interest; interest on money; takings

券的英語翻譯：

certificate; ticket

專業解析

利息券（Coupon）是金融債券術語，指附屬于債券的定期利息支付憑證。該概念源于19世紀歐洲債券市場，早期為紙質憑證形式，持有者可憑券按固定日期領取利息。在現代金融市場中，利息券已演變為電子化記錄，代表債券發行人承諾的利息支付義務。

從功能結構分析，利息券包含三項核心要素：

1. 票面利率：按債券面值計算的年化收益率，例如面值$1,000、票面利率5%的債券，每期利息券對應$50
2. 付息頻率：常見半年或年度付息周期，計算公式為：

   $$

   text{單期利息} = frac{text{票面利率} times text{債券面值}}{text{年付息次數}}

   $$

3. 到期約定：最後一期利息券通常與本金同時兌付，形成完整的現金流回報結構

根據國際清算銀行(BIS)統計，全球約83%的固定收益産品采用利息券機制，其定價直接影響債券二級市場收益率曲線形成。專業投資者可通過剝離利息券（STRIPS）進行獨立交易，這種金融創新最早由美國財政部于1985年實施。

網絡擴展解釋

利息券是金融領域中的一種工具或憑證，其具體含義根據應用場景有所不同，主要分為以下兩類：

一、銀行産品中的利息券（促銷工具）

在銀行業務中，利息券是銀行向客戶提供的優惠憑證，常見用途包括：

1. 利息減免：用于貸款或信用卡還款時抵扣部分利息支出，降低客戶資金成本。
2. 現金返還：通過存款或消費獲得利息券，可兌換現金返還或積分獎勵。
3. 營銷目的：吸引新客戶、提升客戶黏性，同時幫助銀行調節資金流動性。

二、債券市場中的利息券（專業術語）

在債券交易中，利息券指債券本息分離後單獨交易的利息部分，例如：

• 本息分離利息券（Coupon Strips）：将債券的利息與本金分離後，利息部分作為獨立證券流通。
• 本息分離證券（STRIPS）：特指美國國庫券剝離後的利息券，可單獨買賣。

其他補充

• 英文翻譯：利息券對應“bond-coupons”或“interest coupon”，屬于法律和金融術語。
• 使用限制：通常有有效期和適用條件，需根據具體産品條款使用。

如需更專業的債券市場解釋，可參考財經詞典（如高頓網校）；若涉及銀行産品，建議直接咨詢興業銀行等機構獲取最新政策。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白花曼陀羅不講明的交易測量元件晁模子觸發器電路大池待命膽總管造影術鍛結碳化物斷言表放射葉片複方硫酸鋅散改性偏硼酸鋇共轭梯度肱骨規避彙編行處理胡桃仁漸近收斂速度劍突聯胎切分術堿性柏思麥轉爐鋼家庭金融公司龜裂舉足輕重濾器穿透菌馬可黴素腦上體弓設計矩陣損傷電位通訊環