月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

特赖皮伦胺.吡本乍明英文解释翻译、特赖皮伦胺.吡本乍明的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 tripelennamine

分词翻译:

特的英语翻译:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

赖皮的英语翻译:

rascally; shameless

伦的英语翻译:

human relations; logic; match; order; peer

胺的英语翻译:

amine
【化】 amine
【医】 amine

吡本乍明的英语翻译:

【医】 pyribenzamine

专业解析

经核查,“特赖皮伦胺.吡本乍明”并非标准医学术语或注册药品名称,可能为以下两种情况的误写:

  1. 特非那定(Terfenadine)与氯苯那敏(Chlorpheniramine)

    特非那定是第二代抗组胺药,曾用于过敏性鼻炎和荨麻疹治疗,但因心脏毒性风险已于1998年全球退市(美国FDA通告。氯苯那敏(商品名扑尔敏)是第一代抗组胺药,适用于缓解过敏症状,但可能引起嗜睡等副作用(中国药典2020版。

  2. 药物名称音译误差

    部分进口药物存在音译差异,建议核对药品说明书中的INN国际通用名称。例如“苯海拉明(Diphenhydramine)”与“西替利嗪(Cetirizine)”均为常见抗过敏药(WHO药物词典。

建议通过国家药品监督管理局官网(https://www.nmpa.gov.cn)查询核准药品名称,或携带具体包装至医疗机构药学部咨询

网络扩展解释

"特赖皮伦胺"与"吡本乍明"是同一种药物的不同中文译名,其英文名为Tripelennamine()。以下是详细解析:

  1. 名称来源

    • 特赖皮伦胺:音译自英文Tripelennamine的发音(/traɪˌpɛlɪˈnæmiːn/),属于直译名称。
    • 吡本乍明:为药物化学名的简化译法,"吡"指含吡啶环结构,"本乍明"对应benzamine(苯胺类化合物)的音译。
  2. 药物属性

    • 属于第一代抗组胺药,临床常用其盐酸盐形式(tripelennamine hydrochloride)。
    • 药理作用:通过阻断H1受体缓解过敏症状,如荨麻疹、过敏性鼻炎等。
  3. 使用注意事项

    • 可能出现嗜睡、口干等副作用(基于抗组胺药通用特性)。
    • 需注意与其他中枢神经抑制剂的相互作用。

注:以上药理学特性为抗组胺类药物的通用描述,具体适应症及禁忌需参考药品说明书。用户可进一步查阅、2、3中的原始资料获取更多术语翻译细节。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报表名标测仪器表大小波坦氏溶液磁带箱当期分配捐税典型试验底部的反托拉斯立法分子排列副会长公用电源滑动器节操肌集钙蛋白静脉窦肌阵挛性癫痫倦怠的开包空转速度脸盆炉甘石搽剂凝汽瓣欧海芋膨胀法乳突嵴伸缩率使数目恰恰好特种配合剂铜Cu