套筒接合英文解釋翻譯、套筒接合的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 sleeve joint

分詞翻譯：

套的英語翻譯：

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【醫】 set

筒的英語翻譯：

a section of thick bamboo; canister; tube-shaped object
【醫】 balloon; tubo-

接合的英語翻譯：

joint; anastomosis; cement; coalesce; commissure; fay; inosculate
inosculation
【計】 interfacing
【醫】 attachment; coapt; coaptation; conjugation; connection; cooptation
copulation; junctura; nexus; synapsis; syndesis; synthesis; synthesize
zygo-; zygosis

專業解析

套筒接合（sleeve joint）是一種常見的機械連接方式，指利用一個管狀或筒狀的零件（套筒）将兩個或多個部件連接在一起的裝配方法。這種連接方式在工程領域中應用廣泛，主要依靠套筒與待連接部件之間的過盈配合（interference fit）或過渡配合（transition fit）來實現緊固和力的傳遞。

其詳細含義可從以下角度理解：

結構特征與工作原理：
- 套筒 (Sleeve)：核心部件，通常是一個内徑光滑或帶有特定結構（如鍵槽、花鍵、螺紋）的圓柱形或錐形管件。其内徑尺寸設計得略小于待連接部件的外徑（過盈配合），或與之非常接近（過渡配合）。
- 接合 (Joint)：指通過外力（如壓裝、熱裝、冷裝）将套筒壓入或套在待連接部件（如軸、管、杆）上，利用套筒與部件接觸面産生的摩擦力或機械互鎖（如鍵、花鍵）來傳遞扭矩、軸向力或彎矩，并保持部件間的相對位置。
- 關鍵機制：過盈配合時，套筒内壁對部件外壁施加徑向壓力，産生巨大的靜摩擦力，阻止相對滑動。過渡配合則可能同時依賴摩擦力和可能的輔助定位結構。
功能特性：
- 傳遞載荷：主要功能是傳遞旋轉運動中的扭矩（如聯軸器）或直線運動中的推/拉力（如液壓缸杆連接）。
- 定位與對中：确保被連接的兩個或多個部件具有精确的相對位置和同軸度。
- 可拆卸性：根據配合類型和設計，套筒接合可以是永久性的（強過盈配合），也可以是可拆卸的（輕度過盈配合、過渡配合或使用緊固件輔助）。
- 結構簡化：相比法蘭連接或焊接，套筒接合有時能簡化結構設計，減少零件數量。
典型應用領域：
- 軸系連接：連接兩根軸（如聯軸器中的套筒聯軸器）。
- 管道連接：連接兩段管道（如承插式管接頭）。
- 工具夾具：鑽頭、銑刀等刀具與機床主軸的連接（如彈簧夾頭）。
- 結構件組裝：在桁架、框架結構中連接杆件。
- 汽車、航空、機械制造：廣泛應用于各種需要可靠連接和傳動的場合。

權威參考來源：

由于線上漢英專業詞典資源有限且直接提供有效鍊接困難，以下推薦權威的機械工程标準、手冊和教科書作為理解“套筒接合”的可靠依據（這些是行業内公認的知識來源）：

GB/T 标準 (中國國家标準)：例如，涉及聯軸器、鍵連接、花鍵連接、公差與配合的相關标準（如 GB/T 3852, GB/T 1095, GB/T 1144, GB/T 1800 系列等）會詳細規定套筒接合的設計、尺寸、公差和檢驗要求。可訪問國家标準全文公開系統查詢具體标準。
《機械設計手冊》: 如成大先主編的《機械設計手冊》或濮良貴、紀名剛主編的《機械設計》，這些經典手冊在“連接”或“軸系零件”章節中會系統介紹套筒連接（包括過盈配合計算、鍵連接設計等）。
ASME 标準 (美國機械工程師協會标準)：如 ASME B4.1 (配合标準)、ASME B5.50 (錐套标準) 等是國際公認的權威标準。可訪問 ASME 官網了解。
專業工程教材：如 J.E. Shigley 的《機械工程設計》(Mechanical Engineering Design) 等經典教材，在“Shafts and Shaft Components”或“Fits and Tolerances”章節會深入講解套筒接合的原理和應用。

網絡擴展解釋

套筒接合是一種機械連接方式，主要通過套筒作為中介部件将兩個物體或構件固定連接。以下是其詳細解析：

1.基本定義

套筒接合指利用筒狀套筒（多為金屬材質）包裹并固定兩個需連接的部件，常見于機械工程、建築工程等領域。其核心功能是傳遞力或力矩，并增強連接處的穩定性和密封性。

2.工作原理

套筒作用：套筒通過内部結構（如螺紋、凹槽等）與兩個被連接件的端部咬合，形成機械互鎖。
力學傳遞：通過套筒的擠壓、螺紋咬合或焊接等方式，将拉力、壓力或扭矩從一個部件傳遞至另一部件。

3.常見應用場景

建築工程：用于鋼筋連接（如螺紋套筒接合），替代傳統焊接，提高施工效率。
機械維修：套筒扳手通過套筒與螺栓/螺母的匹配，實現狹小空間内的緊固操作。
管道系統：套筒作為管段間的連接件，兼具密封和加固作用。

4.主要類型

螺紋套筒接合：通過内外螺紋齧合連接（如鋼筋直螺紋套筒）。
擠壓套筒接合：通過壓力使套筒變形，與部件緊密咬合（如冷擠壓鋼筋連接）。
焊接套筒接合：套筒與部件通過焊接固定，常見于管道工程。

5.優勢與局限性

優勢：連接強度高、適應複雜環境、可重複使用（部分類型）。
局限性：對加工精度要求較高，部分類型需專用工具操作。

如需更具體領域（如建築工程規範）的技術參數，建議參考行業标準或專業文獻。