月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

绦虫性结核英文解释翻译、绦虫性结核的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 cerebral tuberculosis

分词翻译:

绦虫的英语翻译:

tapeworm
【医】 cephalocyst; cestode; taenia; taenia-; taeniae; tape worm; tapeworm
teni-; tenia

结核的英语翻译:

【医】 consumption; Phymatiasis; phymatiosis; tubercle; tuberculosilicosis
white plague

专业解析

绦虫性结核(Taeniasis with tubercular lesions)是医学术语中用于描述绦虫感染引发组织结节性病变的复合病理状态。该术语结合了寄生虫感染与免疫反应特征,需从汉英双重视角解析:

  1. 词源与定义

    "绦虫"对应英文"tapeworm",指扁形动物门带绦虫属寄生虫;"结核"此处特指"tubercle",即组织学上的结节状病变,而非细菌性结核病(tuberculosis)。完整术语描述绦虫幼虫在宿主体内移行时引发的肉芽肿性包裹反应。

  2. 病理机制

    猪带绦虫(Taenia solium)或牛带绦虫(Taenia saginata)的幼虫阶段(囊尾蚴)侵入人体组织后,宿主免疫系统会形成纤维包裹的炎性结节,这种病理改变在影像学上可能呈现类似结核病的钙化灶。世界卫生组织寄生虫病报告指出,这种病变多发于肌肉与中枢神经系统。

  3. 临床关联

    该术语常见于寄生虫学文献,与"囊尾蚴病(cysticercosis)"存在交叉指代关系。美国CDC寄生虫病指南强调,脑部结节性感染可导致癫痫等神经系统后遗症。

  4. 诊断标准

    根据《新英格兰医学杂志》临床病理分析,确诊需结合血清学检测(ELISA法检测绦虫抗体)与影像学特征性表现,组织活检发现带绦虫幼虫体节可最终确认。

网络扩展解释

“绦虫性结核”这一术语在医学文献和常规疾病分类中并不存在,可能存在以下两种误解:

  1. 术语混淆可能性

    • 绦虫病:由绦虫(如猪带绦虫、牛带绦虫)寄生肠道引起的寄生虫感染,可能导致腹痛、营养不良或囊虫病(幼虫侵入组织形成囊肿)。
    • 结核病:由结核分枝杆菌引起的细菌感染,主要影响肺部(肺结核),症状包括咳嗽、咳血、发热等。
  2. 可能的误解方向

    • 寄生虫感染引发的结节性病变:绦虫幼虫(如囊尾蚴)侵入人体组织后可能形成包裹性结节,需与结核病的结节性病变(如肺结核肉芽肿)区分。
    • 术语翻译或拼写错误:可能混淆“结核”(tuberculosis)与“结节”(tubercle)等词,或误写为其他疾病名称。

建议进一步确认具体疾病名称或症状描述。若涉及寄生虫感染或结核病相关问题,可提供更详细背景以便精准解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

常春藤皂甙程序组出口信用保险大行星单行打孔胆囊静脉顶泌腺非染色质丝废糖蜜中的糖鲱鱼骨状图案副标题弗拉季米罗夫氏手术氟强的松醋酸酯干酪样的含量和成分的表达怀特氏法会计报告护送运输假菌胶团鉴别标志结肠皮瘘记录封锁计算打印装置空瓮性水泡音氢氧基熔线管乳腺硬变酮值味区