
n. 幸福(漢語拼音寫法)
I don't what can be called Xingfu.
你認為什麼才算是真正幸福?
I think of the jubilant and chubby little faces that will greet me when I reach the Xingfu Quan Kindergarten.
我想到了迎接我的将是幸福泉幼兒園的孩子們興高采烈的小胖臉。
n.|happiness/welfare/eudemonia;幸福(漢語拼音寫法)
"幸福"(xīngfú)是漢語中描述人類精神滿足狀态的核心詞彙,其内涵包含三個維度:一是客觀層面的物質與精神需求得到滿足(來源:《現代漢語詞典》第七版),二是主觀層面對生活質量的積極評價(來源:中國社會科學院《社會心态研究報告》),三是動态平衡的人際關系與自我實現過程(來源:北京大學《積極心理學研究》)。從社會學視角分析,清華大學《中國家庭發展研究》指出幸福指數與收入水平呈曲線關系,當基礎需求滿足後,社會支持網絡和價值觀共識成為關鍵影響因素。文化比較研究顯示(來源:複旦大學《跨文化心理學》),中國傳統文化中的幸福觀更強調"家國同構"的集體維度,與西方個體主義幸福觀形成結構性差異。神經科學研究證實(來源:中科院心理所《情緒神經機制》),幸福感與大腦前額葉皮層、杏仁核等區域的協同作用密切相關,可通過正念訓練等科學方法進行調節。
“xingfu”是漢語拼音寫法,對應的中文詞彙為“幸福”,其含義可從多角度解析:
基本定義
幸福指個人因理想實現或接近而産生的内心滿足感,包含物質與精神生活的雙重維度。英文常用“happiness”或“bliss”翻譯(如提到“well-being”等近義詞)。
文化與社會視角
不同階級對幸福的理解存在差異:
易混淆詞辨析
需注意同音詞“性福”,特指性生活的滿足感,與“幸福”含義截然不同。
相關描述詞彙
如甜蜜、溫馨、快樂、浪漫等,多用于文學或日常表達中,體現幸福感的不同側面。
補充說明
拼音“xingfu”在跨語言交流中可能直接作為音譯詞使用(如、2),但需結合具體語境判斷其指向。
psychologicalbe compared tocomputerscrevettedismantledFoxtonmulchmultiprocessingpacksPardewpigboatpublishespumpingsidelinesaccidental damagedatabase management systemJesse Jacksonlender of last resortmarried coupleproxy votingcahotcandidnessdecentredecoctumEntodiniomorphidaerythroprosopalgialyxosemasjidrepellencyshepody