worthier是什麼意思，worthier的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Worthier"是形容詞"worthy"的比較級形式，表示"更值得尊敬的"或"更具價值的"。該詞根源于古英語"weorþ"，原意為"有價值的"或"受尊重的"（來源：牛津英語詞典）。在當代英語中，其核心含義包含兩個維度：

1. 價值評判

   指事物或人因具備優良品質而更值得重視，例如："The preservation of ancient artifacts is worthier of funding than commercial projects"（相較于商業項目，保護古代文物更值得投資）。

2. 道德評價

   用于描述品德更高尚的行為選擇，如宗教典籍中常見"the worthier path requires sacrifice"（更高尚的道路需要奉獻）這類表述（來源：劍橋英語用法指南）。

語法應用上，該詞遵循"輔音+y結尾形容詞"的變形規則，即變y為i再加"-er"構成比較級（來源：Merriam-Webster語法手冊）。其常見搭配包括：

• 接介詞"of"：This proposal is worthier of consideration
• 接動詞不定式：She proved worthier to lead the team

在語義辨析方面，需注意與近義詞"worthwhile"的區别："worthier"側重客觀價值層級，而"worthwhile"強調主觀投入回報比，例如"volunteering is worthier of praise"突顯社會價值，"volunteering is worthwhile"則暗示參與者獲得感。

網絡擴展資料

worthier 是形容詞worthy 的比較級形式，表示“更值得的”“更有價值的”或“更應得的”。以下是詳細解釋：

詞義與用法

1. 核心含義

   • 描述事物或人因具備某種品質、能力或成就而“更值得（關注、尊重、獎勵等）”。
   • 例：She is worthier of the promotion than her colleague.（她比同事更值得晉升。）
   • 來源：（海詞詞典）、（愛問教育）。

2. 語法結構

   • 後接of + 名詞/動名詞 或不定式，表示“值得…的”。
     • This project is worthier of attention.（這項目更值得關注。）
     • He is worthier to lead the team.（他更值得領導團隊。）
   • 來源：。

3. 典型搭配

   • Worthier of：強調與某事物相比更匹配或更應得。
     • Keeping yourself alive is a task worthier of you.（活下去對你來說是更值得的任務。）
     • 來源：（聽力課堂翻譯）。

發音與詞形變化

• 發音：英式 /ˈwɜːðiər/，美式 /ˈwɜrðiər/。
• 原級：worthy
• 最高級：worthiest

與相關詞區分

• Worthy（原級）：表示“值得的”“有價值的”，如 a worthy cause（有價值的事業）。
• Worth（名詞/介詞）：側重“等價”或“價值”，如 This book is worth reading（這本書值得一讀）。
  • 來源：、（worth的用法）。

使用場景

• 正式寫作或演講：用于比較兩者中更值得被認可的人或事物。
• 日常對話：可替換為“more worthy”，但“worthier”更簡潔。

如需進一步了解例句或完整用法，可參考來源詞典：、。

别人正在浏覽的英文單詞...

count outangriestannihilatingannotationscarpenterwormenrichedMacbethmentalistnitrazepamplasmidplastidSaharanskunkssparrowstrowelsacceptance testcalled linein custodyon the telephonerio grandetie withwater supplying systemadaebalsabranneritecolidardeliberativelyfitlygratulatorymagnoflorine