
值得的(worthy的比较级)
Deserves the travail of a worthier pen.
值得更好的大手笔苦费心机;
I should like the chance to fence with a worthier opponent.
我希望有机会跟实力相当的对手击剑。
I should like the chance to fence with a worthier opponent.
我很想找机会跟一个水平相当的对手击剑。
I am sure that you might be much, much worthier of yourself.
我可以肯定你能非常非常值得自己骄傲。
A worthier exception lay in the South Pacific islands and New Zealand.
更加值得注意的例外是南太平洋岛屿和新西兰。
"Worthier"是形容词"worthy"的比较级形式,表示"更值得尊敬的"或"更具价值的"。该词根源于古英语"weorþ",原意为"有价值的"或"受尊重的"(来源:牛津英语词典)。在当代英语中,其核心含义包含两个维度:
价值评判
指事物或人因具备优良品质而更值得重视,例如:"The preservation of ancient artifacts is worthier of funding than commercial projects"(相较于商业项目,保护古代文物更值得投资)。
道德评价
用于描述品德更高尚的行为选择,如宗教典籍中常见"the worthier path requires sacrifice"(更高尚的道路需要奉献)这类表述(来源:剑桥英语用法指南)。
语法应用上,该词遵循"辅音+y结尾形容词"的变形规则,即变y为i再加"-er"构成比较级(来源:Merriam-Webster语法手册)。其常见搭配包括:
在语义辨析方面,需注意与近义词"worthwhile"的区别:"worthier"侧重客观价值层级,而"worthwhile"强调主观投入回报比,例如"volunteering is worthier of praise"突显社会价值,"volunteering is worthwhile"则暗示参与者获得感。
worthier 是形容词worthy 的比较级形式,表示“更值得的”“更有价值的”或“更应得的”。以下是详细解释:
核心含义
语法结构
典型搭配
如需进一步了解例句或完整用法,可参考来源词典:、。
resultcontextauthoriseset sth backadamancyChouclicheshomaitremesstinscholarsshonkweldmentbearing pedestalcold rolling millmine surveyingprecious momentscattered lightvote againstwisdom teethdailygraphdiazepamfibrosefibrocalcifichepischiopubiskirronosismetamericmicrometeorologymidlatitude