without preamble是什麼意思，without preamble的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Without Preamble 的詳細解釋

“Without preamble” 是一個英語短語，用于描述一種直接切入主題、省略任何開場白、引言或鋪墊性話語的行為或方式。

1. 核心含義：

   • 直截了當 (Directly and Immediately)： 指說話或行動時，不進行任何形式的寒暄、背景介紹、解釋緣由或冗長的鋪墊，而是立即開始讨論核心問題或采取關鍵行動。
   • 省略開場白 (Omitting Introductory Remarks)： “Preamble” 本身指正式文件（如憲法、條約）或講話前的序言、開場白，用于說明目的或背景。“Without preamble” 意味着省去了這部分内容。
   • 突然地 (Abruptly)： 這種直接的方式有時會給人一種突然或略顯唐突的感覺，因為它缺乏通常預期的過渡。

2. 用法與語境：

   • 描述言語： 最常見的是描述說話方式。例如：“He entered the room and, without preamble, announced his resignation.”（他走進房間，開門見山地宣布了他的辭職。）
   • 描述行動： 也可以描述行動的開始。例如：“The meeting began without preamble; the chairman immediately presented the budget figures.”（會議沒有開場白就開始了；主席立即公布了預算數字。）
   • 中性或略帶貶義： 這個短語本身是中性的，描述一種事實。但在某些語境下，可能暗示說話者/行動者缺乏禮貌、耐心或對情境的敏感性（顯得唐突）。在其他語境下，則可能強調其高效和務實（顯得幹脆利落）。

3. 同義詞與近義表達：

   • Straightaway
   • Immediately
   • Directly
   • Abruptly
   • Point-blank
   • Without any introduction
   • Without any preliminaries
   • Without beating around the bush
   • Without further ado (雖然常用于引出話題，但有時也指“不再拖延，馬上開始”)

4. 權威來源參考：

   • Oxford Learner's Dictionaries: 将 “preamble” 定義為 “a statement that is made at the beginning of sth, especially an introduction to a formal document or a speech”，并明确指出 “without preamble” 意味着 “without any introduction”（沒有引言）。來源：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
   • Cambridge Dictionary: 将 “preamble” 解釋為 “an introduction to a speech or piece of writing”，并列出 “without preamble” 作為短語示例，意指直接開始。來源：https://dictionary.cambridge.org/
   • Merriam-Webster Dictionary: 定義 “preamble” 為 “an introductory statement”，其同義詞包括 “prelude, prologue”。因此，“without preamble” 即缺少這種介紹性的部分。來源：https://www.merriam-webster.com/

“Without preamble” 意指省去任何形式的開場白、引言或鋪墊，直接、立即地進入主題或采取行動。它強調的是一種不繞彎子、開門見山的表達或行事風格，效果可以是高效務實的，也可能略顯唐突，具體取決于語境。

網絡擴展資料

"Without preamble"是一個英語短語，以下是綜合多來源的詳細解釋：

1. 核心含義
   表示「沒有開場白、直截了當地」，用于描述說話或行動不經過鋪墊直接進入主題的情況。例如：

   Harding gave him the news without preamble.
   （哈丁開門見山地告訴了他這個消息。）

2. 構成解析

   • Preamble（名詞）：指書籍、文件或演講的「序言」「導言」，或事件的「先兆」。
   • Without（介詞）：表示「缺乏」「沒有」。

3. 使用場景

   • 正式文件：法律或協議中省略背景說明的表述。
   • 日常交流：強調溝通的直接性，例如會議中跳過客套話直接讨論重點。

4. 近義表達

   • 副詞：bluntly, directly
   • 短語：straight to the point, without introduction

5. 注意事項
   該短語多用于書面或正式口語，日常口語中可能顯得略為文雅。在非正式場合可替換為更口語化的表達，如“cut to the chase”（切入正題）。

可通過等來源進一步查閱權威詞典例句。

别人正在浏覽的英文單詞...

take a tripname'seyesightalonetrembleasscondimentpedagogyundermentionedconfiturefloosieFrogmenbe generous inchin uppartition coefficientrecall to mindrevolutionary committeetraction forceacetonemiaautoaccelerationbaronialcalpiscannelitecystauxediscothequeethnogeographyFSPguanidylhypautochthonycations