whitener是什麼意思，whitener的意思翻譯、用法、同義詞、例句

whitener英标

英:/''hwaɪtənə/ 美:/''hwaɪtnər/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Whitener 是一個英語名詞，主要含義是指使某物變白或更白的物質或添加劑。其核心概念圍繞着“增白”或“漂白”的作用。根據應用領域的不同，其具體指代和中文翻譯有所差異：

1. 核心含義與通用翻譯：

   • 增白劑 / 漂白劑： 這是最廣泛和通用的翻譯。它指任何能夠去除顔色、污漬或使物體（如織物、紙張、牙齒、皮膚、食品等）外觀變得更白或更亮的化學物質或産品。

2. 在食品領域的應用：

   • 食品增白劑： 特指添加到食品中，用以改善或保持食品（尤其是面粉、澱粉、奶酪、糖果等）白度的食品添加劑。它們通過中和食品中的黃色調或增強光的反射來使食品看起來更白、更明亮。常見的食品增白劑包括二氧化钛（Titanium Dioxide, TiO₂，過去廣泛使用，但近年來在歐盟等地因安全顧慮被限制）、過氧化苯甲酰（Benzoyl Peroxide，主要用于面粉漂白）等。食品增白劑的使用受到嚴格法規監管，以确保安全性。,

3. 在日化産品領域的應用：

   • 衣物漂白劑： 指用于洗滌衣物，去除污漬（尤其是色素類污漬）并使白色衣物保持潔白或彩色衣物更鮮亮的洗滌助劑。例如氯漂白劑（含次氯酸鈉）和氧漂白劑（含過碳酸鈉、過硼酸鈉等）。
   • 牙齒美白劑： 指用于美白牙齒的産品，如美白牙膏、美白牙貼、牙托美白凝膠等中含有的有效成分（如過氧化物）。
   • 皮膚美白劑 / 亮白劑： 在護膚品中，指旨在減輕皮膚色素沉着、色斑，使膚色更均勻、更明亮的成分（如維生素C、煙酰胺、熊果苷、某些植物提取物等）。需要注意的是，這類産品的作用機制主要是抑制黑色素生成或促進代謝，而非字面意義上的“漂白”皮膚。
   • 塗改液 / 修正液： 在辦公用品中，Whitener 也常指用于遮蓋書寫或打印錯誤的白色液體，即我們通常所說的“塗改液”或“修正液”。其主要成分是二氧化钛等白色顔料。

4. 重要注意事項：

   • 安全性與監管： 無論是食品增白劑還是日化産品中的增白/漂白成分，其安全性至關重要。各國都有相應的法規和标準（如食品法典委員會的标準、各國食品藥品監管機構的規定）來限定允許使用的種類、最大使用量和使用範圍。消費者應選擇符合安全标準的産品并按照說明使用。, ,
   • 區分“增白”與“漂白”： 在中文語境下，“增白”通常指使物體更白更亮，可能通過遮蓋或光學作用實現；“漂白”則更強調通過化學反應去除顔色。Whitener 一詞在不同場景下可能對應這兩種含義。

總結來說，Whitener 的核心意思是“使變白的物質”，具體指代需根據上下文确定，常見于食品添加劑（增白）、洗滌用品（漂白）、個人護理（牙齒美白、皮膚亮白）和辦公用品（塗改液）等領域。

網絡擴展資料

“Whitener”是一個名詞，主要含義為漂白劑或增白劑，具體解釋如下：

1.基本定義

• 核心含義：指用于使物體變白或去除顔色的物質，常見于日常生活和工業領域。例如，牙齒漂白劑（tooth whitener）或咖啡增白劑（coffee whitener，即人造奶精）。

2.應用領域

• 日常用品：如牙齒美白産品、咖啡伴侶等。
• 工業用途：在紡織、造紙、洗滌劑中添加的熒光增白劑（Fluorescent whitener），通過吸收紫外線并釋放藍光，中和黃色調以提升物品白度。

3.其他相關含義

• 職業或行為者：早期可能指“塗白者”或“漂白工人”，但現代更側重化學制劑的含義。

4.發音與詞源

• 發音：英音 [ˈwaɪtnə]，美音 [ˈwaɪtnər]。
• 詞源：派生自動詞“whiten”（使變白），後綴“-er”表示工具或執行者。

補充說明

熒光增白劑在自然界也存在，如螢火蟲和竹子的熒光現象。使用時需注意不同場景下的具體指代，例如“coffee whitener”與工業漂白劑功能差異較大。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】