grow on是什麼意思，grow on的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
加深影響；引起……愛好
例句
The crops will not grow on exposed hillsides.
在裸露的山坡上莊稼沒法生長。
Do watermelons grow on trees?
西瓜是長在樹上的嗎？
Do lemons grow on the ground?
檸檬是長在地上的嗎？
Oranges grow on the tree.
橙子長在樹上。
Oranges grow on trees, too. I can pick the oranges.
橘子也生長在樹上，我能摘到橘子。
網絡擴展資料
“Grow on”是一個英語短語動詞，主要有以下兩種含義及用法：
一、字面意義
指某物在另一物體的表面或特定位置生長。
例句：
- Moss grows on rocks.（苔藓在岩石上生長。）
- The plant grows on the windowsill.（這株植物在窗台上生長。）
二、引申意義
表示“逐漸被某人喜愛”或“對某人産生越來越大的影響”，強調通過時間積累産生好感或習慣。
例句：
- Modern music starts to grow on people.（現代音樂逐漸被人們喜愛。）
- His new colleague seemed annoying at first, but she grew on him over time.（他的新同事起初令人厭煩，但後來他漸漸喜歡上了她。）
常見搭配：
- grow on someone（某人逐漸喜歡某事物）
- grow on trees（習語，用于否定句，如“Money doesn’t grow on trees.”，意為“錢不是樹上長的”，比喻資源有限。）
三、與其他短語的區分
- grow in：指在内部生長或發展（如樹根在土壤中生長），或抽象層面的内在提升（如“grow in confidence”）。
- grow on：側重表面生長或情感上的逐漸接受。
“Grow on”既可描述物理層面的生長，也可表達情感層面的漸進式喜愛，需結合語境理解。如需更多例句或用法，可參考權威詞典如海詞詞典。
網絡擴展資料二
grow on是一個常用的動詞短語，表示逐漸開始喜歡或習慣于某事物。下面詳細解釋該詞彙的用法、例句、近義詞和反義詞等。
用法
grow on是一個及物動詞短語，通常用于描述人逐漸開始喜歡或習慣于某事物。該動詞短語可以和不同的賓語搭配，例如：people, idea, place, food等。
例句
- The idea of going to the gym every day didn't appeal to me at first, but it gradually grew on me. (每天去健身房的想法一開始并沒有吸引我，但漸漸地我開始喜歡上它了。)
- I wasn't a fan of sushi, but it's grown on me over the years. (我以前不是壽司的粉絲，但這些年來我開始喜歡上它了。)
- The city was overwhelming at first, but it grew on me after a few weeks. (這座城市一開始讓人無從下手，但幾周後我開始喜歡上它了。)
近義詞
以下是grow on的一些近義詞：
- become fond of
- get used to
- develop an affinity for
反義詞
以下是grow on的一些反義詞：
- dislike
- hate
- be repelled by
總之，grow on是一個常用的動詞短語，用于描述人逐漸開始喜歡或習慣于某事物。通過上述例句、近義詞和反義詞等，我們可以更好地理解和運用該詞彙。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
