Samuel是什麼意思，Samuel的意思翻譯、用法、同義詞、例句
samuel英标
英:/'ˈsæmjuəl/ 美:/'ˈsæmjuəl/
常用詞典
n. 撒母耳（希伯來先知）；塞缪爾（男子名）
例句
Samuel is very picky about who he hangs out with.
Samuel對和他一起出去玩的人很挑剔。
Samuel can't understand why everyone is so surprised.
塞缪爾不明白為什麼每個人都這麼驚訝。
Bruce Stephen honored my maternal grandfather, Benjamin Samuel Abeshouse, who had ***d three years before my birth.
布魯斯·斯蒂芬這個名字就是為了紀念我的外祖父，本傑明·塞缪爾· 阿巴斯豪斯， 他在我出生的三年前就過世了。
An act that is, as Samuel Johnson wrote, the triumph of hope over experience.
正如塞缪爾·約翰遜所寫，這行為是希望戰勝了經驗。
Samuel, the tallest boy in our class, can easily reach the books on the top shelf.
薩缪爾是我們班最高的男孩，他能輕易拿到最頂端架子上的書。
They say his ability is very rare, but Samuel doesn't even realize that what he can do is special.
他們說賽謬爾的能力非常罕見，但他壓根都沒有意識到他能做的事情是特别的。
專業解析
Samuel 是一個具有深厚曆史與宗教背景的名字，主要有兩層核心含義：
-
作為人名：
- 起源與含義： Samuel 是一個源自希伯來語的男性名字。其希伯來語形式是 שְׁמוּאֵל (Shmu'el)。這個名字通常被解釋為“上帝之名”或“上帝已聽見”。它由兩個希伯來語元素組成：
- שְׁמוּ (Shemu): 意為“名字”或“名聲”。
- אֵל (El): 指代上帝（Elohim）。
因此，這個名字常被理解為“上帝之名”或“上帝的名聲”。另一種解釋是将“Shemu”視為動詞“聽見”（שָׁמַע, shama）的被動分詞形式，意為“被聽見的”，因此整個名字意為“上帝已聽見”。這反映了《聖經》中撒母耳的母親哈拿在禱告求子蒙應允的故事（撒母耳記上 1:20）。
- 流行度與使用： Samuel 是一個在英語世界及其他許多文化中都非常流行的經典名字。它曆史悠久，因其《聖經》淵源和積極的含義（如虔誠、被上帝眷顧、領導者）而備受青睐。曆史上和當代都有許多著名人物名叫 Samuel。
-
作為《聖經》人物：
- 撒母耳的身份： Samuel 是《聖經·舊約》中一位極其重要的人物，主要記載在《撒母耳記上》和《撒母耳記下》的開頭部分。他被視為以色列曆史上最後一位士師（軍事和民事領袖），同時也是偉大的先知和祭司。
- 生平與事迹： 他的生平事迹包括：
- 出生與蒙召： 他是哈拿在虔誠禱告後蒙上帝應允所生的兒子，自幼在祭司以利手下于示羅的聖殿中侍奉上帝。上帝在夜間呼喚年幼的撒母耳，标志着他先知生涯的開始（撒母耳記上 3章）。
- 士師與先知： 在以色列人背棄上帝、遭受非利士人壓迫的時代，撒母耳作為士師和先知，緻力于引導以色列人悔改歸向上帝，并在各城巡回審判。
- 膏立君王： 在以色列人要求立王的背景下，撒母耳在上帝的指示下，膏立了掃羅為以色列的第一位國王（撒母耳記上 10章）。後來，因掃羅違背上帝的命令，撒母耳又奉上帝之命膏立了大衛為王（撒母耳記上 16章）。
- 宗教領袖： 他建立了先知學校，緻力于教導和維持以色列人對上帝的敬拜。
- 重要性： 撒母耳被視為以色列從士師時代過渡到君主制時代的關鍵人物。他以其正直、虔誠、對上帝的忠誠以及在危難時刻領導以色列民族而聞名。他的一生象征着上帝對其子民的看顧和回應。
總結來說，“Samuel”一詞最核心的含義是指：
- 一個源自希伯來語的男性名字，意為“上帝之名”或“上帝已聽見”。
- 《聖經》中一位舉足輕重的先知、祭司和最後一位士師，他膏立了以色列的頭兩位國王掃羅和大衛，是信仰和領導力的象征。
參考來源：
網絡擴展資料
Samuel 是一個具有深厚文化背景的英文男子名，其含義和用法如下：
1.詞源與含義
- 來源：源自希伯來語名字 שְׁמוּאֵל (Shmu'el)，意為“上帝之名”或“上帝聽到了我的祈禱”。
- 宗教背景：在《聖經》中，Samuel 是重要的先知和士師，曾膏立掃羅和大衛為以色列王，因此該名字帶有神聖感。
2.語言變體與音譯
- 英語：音譯為“塞缪爾”或“撒母耳”，發音為 [ˈsæmjuəl]。
- 其他語言：法語譯為“薩米埃爾”，德語譯為“薩穆埃爾”。
3.名字寓意與性格象征
- 積極特質：象征幸運、慷慨、熱情和理想主義，被認為具有領導力與成功潛質。
- 文化印象：西方常認為此名承載使命感，適合有責任感的人。
4.常見用法
- 昵稱與簡稱：常用 Sam、Sammie、Sammy 等簡稱，親和力強。
- 衍生姓氏：如 Samuels 意為“塞缪爾之子”，常見于英語姓氏。
5.其他關聯
- 文學作品：常出現在宗教文本或曆史題材中，例如《撒母耳記》。
- 現代使用：全球範圍内流行，尤其在英語、法語和德語國家。
若需進一步了解名字的宗教典故或文化演變，可參考權威詞典（如、8）或姓名學研究資料（如）。
别人正在浏覽的英文單詞...
returnstripproportionalbehavioralclaustrophobiadivinerIPAlinkedpalpitatingpensionepiericidinreconsidershootsstabbedat dawncrack extensionlight propagationmooring buoyRiot Acttea setAlchrotalBaconnbiseptatedihydratedirofilariaequigardguardhouseinspectorateShmuelpullulanase
