unpunished是什麼意思，unpunished的意思翻譯、用法、同義詞、例句

unpunished英标

英:/'ʌnˈpʌnɪʃt/ 美:/'ʌnˈpʌnɪʃt/

常用詞典

例句

專業解析

"Unpunished"是形容詞，表示某種錯誤行為或違規現象未受到應有的懲罰或制裁。該詞由否定前綴"un-"和動詞過去分詞"punished"構成，字面含義為"未被懲罰的"，常用于描述逃避法律、道德或規則約束的情形。

從詞源學角度分析，"unpunished"最早可追溯至16世紀英語，由古英語否定前綴"un-"（表示"不、非"）與拉丁語詞根"punire"（意為"懲罰"）組合演變而來。現代英語中，該詞常見于法律文書、新聞報道及社會評論等正式語境，例如："Corruption should not go unpunished"（腐敗行為不應逍遙法外）。

在具體用法上，"unpunished"主要作表語使用，常與系動詞"go"或"remain"搭配，構成"go/remain unpunished"的固定短語，強調持續性未受懲處狀态。劍橋詞典收錄的例句"The perpetrators have gone unpunished for years"（犯罪者多年來未受懲罰），直觀展示了該詞在描述長期未解決社會問題時的適用場景。

權威詞典釋義顯示，牛津高階詞典将其定義為"not receiving any punishment for something wrong that you have done"（未因錯誤行為受到任何懲罰），而韋氏詞典則強調其包含"免受應得懲罰"的隱含意義。這種雙重定義既涵蓋客觀事實描述，也包含主觀價值判斷，使該詞成為讨論司法公正與社會責任的重要詞彙。

網絡擴展資料

“unpunished”是一個形容詞，表示“未受懲罰的，未受制裁的”。它由否定前綴“un-” 和動詞“punish”（懲罰） 的過去分詞形式“punished” 組合而成，字面意義為“未被施加懲罰的”。

具體用法和語境：

1. 基本含義
   指某人或某行為未因錯誤、違法或違規行為而受到應有的處罰。

   • 例句：The corrupt official went unpunished for years.（這名腐敗官員多年未受懲處。）

2. 常見搭配

   • “go unpunished”（逍遙法外/未被追究）
     例句：Crimes should not go unpunished.（罪行不應逍遙法外。）
   • “leave something unpunished”（對某事不予追究）
     例句：The teacher left the minor misbehavior unpunished.（老師對輕微的違紀行為未予處罰。）

3. 引申義
   也可用于比喻未因負面行為産生後果的情況，例如：

   • Bad habits, if left unpunished, will eventually cause problems.（壞習慣若放任不管，終将引發問題。）

近義詞與反義詞：

• 近義詞：unchecked（未受制止的）、unreprimanded（未受譴責的）
• 反義詞：punished（受罰的）、disciplined（被處分的）

使用注意事項：

• 該詞通常帶有負面評價，暗示“應受罰而未受罰”的不公或隱患。
• 在法律、道德或教育語境中高頻出現，強調責任追究的重要性。

别人正在浏覽的英文單詞...

cigaretteon a farmacross the worldmanifestsafeguardfeudgenahairstylingKeithproblematicrebuildingtileduncharitablecalibration systemculture shockedge trimmeron exhibitionsatellite remote sensingtransverse directionuterine cavitybillisecondBoodleaceaebulletwoodconservatorgeoflexguanethidinehoidenhydrochoryhygrologymesoblastemic