wiriest是什麼意思，wiriest的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

wiriest 的詳細中文解釋

wiriest 是形容詞wiry 的最高級形式。其核心含義描述的是人或物體極其精瘦、結實、堅韌，且常帶有像金屬絲（wire）一樣細長、緊繃或富有彈性的特質。

具體釋義與用法如下：

1. 形容人（尤指體格）：

   • 含義： 指人極其瘦削但肌肉異常結實、緊繃，顯得精幹有力。這種瘦不是虛弱，而是蘊含着力量、敏捷和耐力，肌肉線條分明，筋腱突出。
   • 示例： “那位年邁的登山向導雖然看起來wiriest，卻能在崎岖的山路上健步如飛。” (形容老人極其精瘦結實)
   • 同義/近義： 精瘦如鋼、骨瘦如柴但結實有力、鋼筋鐵骨（形容極其精瘦結實）、瘦削而強健。

2. 形容物體（尤指毛發、植物、結構等）：

   • 含義： 指物體極其細長、堅韌、不易彎曲或折斷，質地或形态類似于金屬絲。可能顯得粗糙或卷曲。
   • 示例：
     • “他下巴上長着幾根wiriest 的灰色胡須。” (形容胡須極其粗硬卷曲)
     • “沙漠植物的根往往wiriest，能深入地下尋找水源。” (形容根極其細長堅韌)
     • “這藤條wiriest，非常適合編織牢固的籃子。” (形容藤條極其堅韌)
   • 同義/近義： 極其堅韌的、極其剛硬的、如鐵絲般的、極其粗糙卷曲的（毛發）。

詞源與構成：

• Wiry 由名詞wire (金屬絲，電線) 加上形容詞後綴-y (表示“具有...性質的”) 構成，字面意思即“像金屬絲一樣的”。
• Wiriest 是在wiry 的基礎上，通過添加最高級後綴-est 構成，表示“最具有金屬絲特質的”，即“極其精瘦結實的”或“極其細長堅韌的”。

Wiriest 是一個描述性很強的形容詞，強調一種極緻的狀态——極其精瘦結實（人）或極其細長堅韌（物），核心意象來源于金屬絲（wire）的物理特性：細、長、硬、韌、有彈性。它常用于描繪具有非凡耐力或力量的精瘦體型，或描述質地堅硬、不易彎曲的細長物體。

來源參考：

• 釋義核心參考自牛津詞典 (Oxford Dictionary) 和劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 對于 "wiry" 的定義及其最高級形式的用法。
• 詞源解釋參考自線上詞源詞典 (Online Etymology Dictionary)。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的釋義，"wiriest"是形容詞"wiry"的最高級形式，主要用于描述以下特征：

1. 物理形态特征
指物體或人體的形态類似金屬絲般細長而堅韌，常見用法包括：

• 形容頭發：硬而卷曲，如"wiry red hair"（如金屬絲般堅硬的紅色頭發）
• 形容身材：瘦削但結實，如"lean and sinewy"（精瘦而肌肉結實的）

2. 材質特性
用于描述物體具有金屬絲的質感或剛性，如"of or relating to wire"（與金屬絲相關或類似金屬絲的），常見于形容鋼絲制品或剛性材料。

3. 聲音特征
在部分語境中可描述尖細刺耳的聲音，如提到的"(噪音)尖細的"，但這一用法相對少見。

常見搭配

• 身體特征：wiriest frame（最精瘦結實的身材）
• 毛發特征：wiriest beard（最硬挺的胡須）
• 自然物體：wiriest branches（最細長堅韌的樹枝）

注意：該詞屬于英語中的較高級詞彙，日常使用頻率較低。若需更多例句或發音細節，可參考新東方詞典或海詞詞典的完整釋義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】