floorman是什麼意思，floorman的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 鑽台工；門警

例句

Note: The Floorman must properly place their hands on the rigtongs to prevent injury.

注重：：鑽工必須不錯放置手的位置以免受到危險。

The derrickman or a floorman, secured with a safety harness, attach the dedicated hanging line to the traveling block or the top drive.

系着安全帶的井架工或鑽工，把專用的懸吊繩挂在遊車上或頂驅上。

The driller slowly picks up the traveling block or top drive and the derrikman or a floorman release the dedicated hanging line and tie it back safely away.

司鑽慢慢的上提遊動滑車或頂驅，由井架工或一個鑽工把懸吊繩摘掉，把它綁回原處。

The derrickman or a floorman attach the dedicated hanging line to the traveling block or the top drive.

由井架工或一個鑽工把專用懸吊繩挂在遊車或頂驅上。

The driller slowly hangs off the traveling block or top drive in accordance with the derrickman's or floorman's signal.

看着井架工或鑽工的手勢，司鑽慢慢的把遊車或頂驅挂住。

The driller slowly picks up the traveling block or top drive and the derrickman or a floorman release the designated hanging line and secure it safely out of the way.

司鑽慢慢的上提遊車或頂驅，由井架工或是一個鑽工把專用懸吊繩摘掉，把它綁到安全位置。

同義詞

n.|commissionaire/janitor;鑽台工；門警

專業解析

Floorman（也常寫作 Floor Man 或 Roughneck）是石油和天然氣鑽井作業現場的一個關鍵職位，特指在鑽台（Drill Floor）上工作的鑽井隊成員。其主要職責是在司鑽（Driller）的指揮下，直接操作鑽台設備，執行鑽井管柱（鑽杆、鑽铤等）的連接、拆卸、移動等體力要求高且需要團隊協作的關鍵任務。

以下是 Floorman 的主要工作内容和特點：

核心職責 - 管柱操作：
- 連接鑽杆/套管：當需要增加鑽柱長度時，Floorman 負責将單根鑽杆或套管從鼠洞（Mouse Hole）或管架移出，對準并連接到方鑽杆（Kelly）或頂驅（Top Drive）下方的鑽柱上。這通常涉及使用大鉗（Tongs）進行緊扣操作。
- 拆卸鑽杆/起鑽：在起鑽（Tripping Out）或更換鑽頭時，Floorman 負責拆卸鑽杆連接。他們操作吊卡（Elevator）卡住鑽杆，卸開絲扣，然後将卸下的單根鑽杆移開并排放整齊（排立柱）。
- 操作吊卡、卡瓦：熟練操作吊卡（用于提升和下放管柱）和卡瓦（用于在轉盤上卡住管柱）是 Floorman 的基本功。
- 維護鑽台區域：保持鑽台清潔、無油污和障礙物，确保工作區域安全。
工作環境與技能要求：
- 高強度體力勞動：這是該職位最顯著的特點。Floorman 需要搬運沉重的工具（如大鉗）、在鑽台上快速移動，并長時間站立工作。
- 團隊協作：鑽台上的操作需要 Floorman 之間以及 Floorman 與司鑽之間緊密配合，動作必須協調一緻，否則極易發生事故。
- 安全意識：鑽井現場環境複雜且危險（高壓、重型設備、高空、噪音、有害物質等），Floorman 必須嚴格遵守安全規程，佩戴好個人防護裝備（PPE），時刻保持警惕。
- 基本機械操作能力：需要了解并能安全操作鑽台上的各種手動和液壓工具。
- 倒班工作：鑽井作業通常是 24 小時連續進行的，Floorman 需要適應長時間的輪班制度（如 12 小時一班）。
在鑽井隊中的位置：
- Floorman 通常是鑽井隊中經驗相對較淺的成員，是進入鑽井行業的起點職位之一。他們向司鑽（Driller）彙報工作，司鑽則向鑽井隊長（Toolpusher 或 Rig Manager）彙報。
- 表現優秀的 Floorman 可以逐步晉升為司鑽（Driller）、副司鑽（Assistant Driller）等更高職位。

權威參考來源：

國際鑽井承包商協會 (IADC - International Association of Drilling Contractors): IADC 作為全球鑽井行業的權威組織，其發布的培訓材料和行業标準中詳細定義了鑽井平台上的各個職位及其職責，包括 Floorman/Roughneck。其網站術語表或安全手冊是可靠來源。
- 來源： IADC 官網 (https://www.iadc.org/) - 可查找其發布的《鑽井作業手冊》或職位描述相關文檔。
美國石油協會 (API - American Petroleum Institute): API 制定了許多石油天然氣行業的标準（如 API RP 54），這些标準涵蓋了鑽井作業安全和人員職責，其中也涉及鑽台工作人員（如 Floorman）的操作規範和安全要求。
- 來源： API 官網 (https://www.api.org/) - 具體标準如 API Recommended Practice 54 (RP 54) 涉及鑽井和井服務作業安全。
行業教材與職業描述：權威的石油工程或鑽井技術教材，以及大型油田服務公司（如 Schlumberger, Halliburton, Baker Hughes）或鑽井承包商（如 Transocean, Nabors）在其招聘信息或内部培訓資料中對 Floorman 的職責有明确描述。
- 來源： 例如，《鑽井工程手冊》(Drilling Engineering Handbook) 等專業書籍，或大型油服公司官網的招聘職位描述。

網絡擴展資料

根據權威詞典資料，"floorman"的詳細解釋如下：

詞義解析
該詞為名詞，主要指負責門禁安全的人員，中文譯為"門警"或"守門警衛"。其職責包括看守出入口、維持秩序、警戒安全隱患等。

發音特征

英式音标：/f'lɔːmæn/
美式音标：/f'lɔːmæn/
（注：英美發音差異較小，重音均在第一個音節）

用法示例
常見于描述公共場所安保場景，如："The floorman escorted the troublemakers out of the building"（門警将鬧事者帶離大樓）。

近義詞對比
與"janitor"（側重物業維護的看門人）不同，"floorman"更強調安全警戒職能。在正式語境中，該詞可替換為"security guard"或"door attendant"。

建議在當代英語中使用時，優先考慮更通用的"security personnel"或"door security"等表述，該詞現多用于特定行業或曆史語境中。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】