
英:/'ˈtrʌmpɪt/ 美:/'ˈtrʌmpɪt/
喇叭
過去式:trumpeted 過去分詞:trumpeted 現在分詞:trumpeting 第三人稱單數:trumpets 複數:trumpets
CET6,考研,TOEFL,GRE
n. 喇叭;喇叭聲
vt. 吹喇叭;吹噓
vi. 吹喇叭;發出喇叭般的聲音
He's been playing the trumpet for ten years.
他吹小號已經十年了。
Jack kept trumpeting his past achievements.
傑克不停地吹噓他過去的成就。
I could hear him trumpeting upstairs.
我能聽見他在樓上吹喇叭。
While driving, many people still blow the trumpet when there's a traffic jam.
開車的時候 很多人遇到堵車還是會按喇叭
I played the trumpet in the school orchestra.
我在學校管弦樂隊吹小號。
At that time, his virtuosity on the trumpet had no parallel in jazz.
那時,他高超的小號吹奏技巧在爵士樂界無人能比。
Life is something like a trumpet.
生活像個喇叭一樣。
You've got the trombone, the clarinet and the trumpet.
你們有長號、單簧管和小號。
The next pitch on the trumpet is actually an interval of a fifth.
小號的下一個音高實際上是一個五度音程。
n.|horn/loudspeaker;喇叭;喇叭聲
vt.|crow about/brag about;吹喇叭;吹噓
vi.|blow job;吹喇叭;發出喇叭般的聲音
Trumpet的詳細解釋
一、名詞含義(銅管樂器)
Trumpet(小號)是一種高音銅管樂器,由金屬管身、三個活塞閥和喇叭形管口組成。其曆史可追溯至公元前1500年的古埃及文明,早期形态為直筒形設計,後經歐洲工匠改良為現代彎曲造型。在古典音樂中,小號常用于獨奏或交響樂中的高音旋律部分,例如海頓《降E大調小號協奏曲》;爵士樂中則以其即興演奏和明亮音色著稱,路易斯·阿姆斯特朗的表演是典型代表。
二、動詞含義(宣揚或宣告)
作為動詞,trumpet表示“公開宣揚”或“強調某事”,常用于正式語境。例如:“政府通過媒體trumpet了環保政策的重要性”(牛津詞典)。該詞隱含積極推廣的意圖,常見于新聞和政治領域。
三、文化象征意義
在西方文化中,小號象征勝利與慶典,如聖經記載中用小號聲宣告重要事件;在非洲部落儀式中,它也被用于傳遞信號(大英百科全書)。
權威參考資料
詞彙 | 區别 | 例句 |
---|---|---|
trumpet | 泛指黃銅制喇叭或小號,涵蓋音樂與信號用途 | The trumpet sounded for battle.(戰鬥號角響起) |
bugle | 特指無活塞閥的軍用小號,用于傳遞信號 | The soldier blew the bugle at dawn.(士兵黎明吹響軍號) |
horn | 廣義的喇叭,包括車輛喇叭或動物角 | The car horn blared in traffic.(汽車喇叭在交通中鳴響) |
Trumpet 是一個多義詞,既指具體的樂器“小號”,也延伸至“宣揚”和“吼叫”等抽象含義。其詞根與曆史反映了從戰争信號到音樂藝術的演變,而現代用法在政治、媒體和自然描寫中廣泛存在。掌握其同義詞差異(如與bugle 對比)及習語(如 blow one’s trumpet),能更精準地運用于跨文化語境。
closelymake for sbcompulsionsenfeeblingfermentedospreysparallelswhistlingasexual propagationcandy caneconverter gascystic fibrosisEaster Paradeeffective rategraphic artspublic enemyskilled laborsustain lossestrial by juryathymiabenzothiopheneblinkerdandifyeffectuatehymenopolypushyperorthognathyinheritablekerfluciopercadeterminantal