tightwad是什麼意思，tightwad的意思翻譯、用法、同義詞、例句

tightwad英标

英:/'ˈtaɪtwɒd/ 美:/'ˈtaɪtwɑːd/

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

tightwad 是英語中一個口語化的名詞，主要用于描述“吝啬鬼”或“守財奴”。以下是詳細解析：

1.定義與詞源

• 核心含義：指極度吝啬、不願花錢的人，通常帶有貶義。例如：“My uncle is such a tightwad. He never wants to spend money on anything.”（我叔叔是個吝啬鬼，對任何東西都舍不得花錢。）。
• 詞源構成：由 tight（緊的、吝啬的）和 wad（一疊錢）組成，字面意思是“把錢攥得很緊的人”，形象化地表現其吝啬行為。

2.發音與同義詞

• 發音：英式音标為 [ˈtaɪtwɒd]，美式音标為 [ˈtaɪtwɑːd]。
• 同義詞：cheapskate（小氣鬼）、miser（守財奴）、penny pincher（摳門的人）。

3.用法與例句

• 典型場景：常用于非正式對話，如朋友間調侃或批評他人小氣。例如：
  • “A tightwad never picks up the check.”（吝啬鬼從不買單。）。
  • “Don’t be a tightwad—just buy the coffee!”（别那麼摳門，買杯咖啡吧！）

4.擴展表達

• 英語中類似的表達還有 stingy（吝啬的）、Don’t have deep pockets and short arms（字面意思為“口袋深但胳膊短”，幽默說法）。

tightwad 生動地描繪了吝啬者的形象，適合日常口語使用，但需注意語氣可能帶有冒犯性。如需正式表達，可替換為 miser 或 stingy person。

網絡擴展資料二

"tightwad"是一個貶義詞，用來形容那些非常吝啬的人。以下是有關這個詞的詳細解釋：

用法

• Tom is such a tightwad that he never tips the waiter. (湯姆非常吝啬，從不給服務員小費）

• She's a real tightwad when it comes to spending money on herself. (當涉及花錢在自己身上時，她非常吝啬。）

解釋

"tightwad"意為“非常吝啬的人”，通常用來形容那些舍不得花錢、吝啬自私的人。這個詞語通常有貶義，因為這種行為被認為是不好的。

近義詞

• miser：指那些非常吝啬，特别是那些舍不得花錢的人。

• skinflint：指那些小氣、吝啬的人。

• cheapskate：指那些舍不得花錢的人，通常是貶義的。

反義詞

• spendthrift：指那些花錢大手大腳的人，通常是貶義的。

• generous：指那些慷慨的人，通常是褒義的。

• free-spender：指那些花錢大手大腳的人，通常是貶義的。

以上就是關于“tightwad”的詳細解釋。希望這篇文章能夠幫助你更好地理解這個單詞。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】