tango是什麼意思，tango的意思翻譯、用法、同義詞、例句

tango英标

英:/'ˈtæŋɡəʊ/ 美:/'ˈtæŋɡoʊ/

詞性

複數:tangos 過去式:tangoed 過去分詞:tangoed 現在分詞:tangoing 第三人稱單數:tangos

常用詞典

n. 探戈舞；探戈舞曲

vi. 跳探戈舞

n. (Tango)人名；(日)端午 (名)；(意)坦戈

例句

In South America, tango is a popular dance form.

在南美洲，探戈是一種流行的舞蹈形式。

I haven't heard that tango for many years.

我好多年沒聽過那支探戈舞曲了。

It takes two to tango.

一個巴掌拍不響。

Arthur Murray taught the foxtrot, the tango and the waltz.

亞瑟·默裡教過狐步舞、探戈舞和華爾茲舞。

They can rock and roll, they can tango, but they can't bop.

他們會跳搖滾，會跳探戈，就是不會跳博普舞。

Tango is a passionate dance, which brings the dancers together in a way words can't express.

探戈是一種充滿激情的舞蹈，它以一種無以用言語表達的方式把舞者聚集在一起。

The sounds of tango filled the air.

空中蕩漾着探戈舞曲的旋律。

A tango was playing on the jukebox.

自動點唱機播放着一首探戈舞曲。

網絡擴展資料

tango是一個多義詞，其核心含義與舞蹈相關，但在不同語境中衍生出其他用法。以下是綜合多個權威詞典的解釋：

基本定義
tango指起源于拉丁美洲（尤其是阿根廷和烏拉圭）的探戈舞及其舞曲。作為動詞時表示“跳探戈舞”，過去式為tangoed，現在分詞為tangoing。
詞源與文化背景
該詞源自非洲中西部民間舞蹈“探戈諾舞”，後經南美黑人與移民文化融合形成現代探戈。在西班牙語中，tango還延伸指代下層平民的舞會或哥倫比亞方言中的“卷煙”。
其他領域含義
- 通訊術語：在無線電通訊中代表字母T的代號。
- 顔色描述：法語中作形容詞表示“橘紅色”，如étoffes tango（橘紅色布料）。
常見習語
It takes two to tango（一個巴掌拍不響），強調雙方共同責任，源自探戈需雙人配合的特點。
例句參考
- "You performed the tango wonderfully."（你的探戈跳得很棒）
- "The company is ready to sign the agreement now, but it takes two to tango."（公司已準備好籤約，但需雙方配合）

如需更詳細的曆史演變或地區文化差異，可參考西班牙語、法語詞典中的補充說明。

網絡擴展資料二

"Tango"是一種拉丁舞，源于阿根廷。它是一種由兩個人共同完成的舞蹈，通常是男女舞伴，通過身體接觸和步伐的配合來表達情感。這個詞也可以用于描述一種快速、熱情的音樂風格。

例句

我們在晚會上跳了一支很棒的tango。 (We danced a great tango at the party.)
那位舞者的tango非常出色。 (That dancer's tango was excellent.)

用法

作為一個名詞，"tango"指的是一種舞蹈和音樂風格。作為一個動詞，"tango"指的是跳這種舞蹈。

解釋

Tango是一種雙人舞蹈，起源于阿根廷布宜諾斯艾利斯。它在20世紀初傳入歐洲，成為了一種流行的舞蹈和音樂風格。Tango的舞步通常是緊密的，有很多身體接觸，男性和女性舞伴通過互相依靠和配合來完成舞蹈。Tango的音樂是以4/4拍為基礎，通常是由鋼琴、手風琴和小提琴等樂器演奏的。Tango的曲調通常是悲傷、浪漫或熱情的。

近義詞

探戈 (tángē)：探戈是"Tango"的中文音譯，兩者意思相同。

反義詞

無

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】