approximately是什麼意思，approximately的意思翻譯、用法、同義詞、例句

approximately英标

英:/'əˈprɒksɪmətli/ 美:/'əˈprɑːksɪmətli/

常用解釋

大約

類别

高中,CET4,CET6,IELTS,SAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"approximately" 是一個副詞，用于表示一個數量、時間、程度或大小是接近精确但不完全精确的，意思是“大約”、“大概”、“近乎”或“左右”。它傳達的是一種估算或接近的準确性，而非絕對的精确。

以下是其詳細含義與用法解析：

1. 核心含義：接近但不精确

   • 這個詞的核心在于承認所提及的數字或描述并非百分之百準确，但足夠接近真實值，在可接受的誤差範圍内或用于一般性描述。例如：
     • "The journey takes approximately two hours." (旅程大約需要兩個小時。) -> 實際時間可能是1小時50分或2小時10分。
     • "The population of the city is approximately 5 million." (該市人口約為500萬。) -> 實際人口可能是4,980,000或5,020,000。
     • "The two solutions are approximately equal." (這兩個解近似相等。) -> 它們在數值上非常接近，但不完全相同。

2. 詞源與構成

   • "approximately" 源自拉丁語 "approximatus"，是動詞 "approximare" 的過去分詞，意為“接近”。它由前綴 "ad-" (朝向) 和 "proximus" (最近的) 組成 。
   • 英語中，它是在 "approximate" (形容詞/動詞，意為“近似的”/“接近”) 的基礎上加上副詞後綴 "-ly" 構成。

3. 用法與語境

   • 修飾數字： 這是最常見的用法，用于數字前或後，表示該數字是估計值。
     • Approximately 50 people attended the meeting. / The meeting was attended by 50 people, approximately.
   • 修飾形容詞（尤其是表示相等的形容詞）： 表示“幾乎”、“差不多”。
     • The twins are approximately the same height. (這對雙胞胎身高差不多。)
     • The results were approximately correct. (結果大緻正确。)
   • 修飾動詞： 表示動作或狀态達到的程度是近似的。
     • The model approximately represents the real system. (該模型近似地代表了真實系統。)
   • 在科學、工程和數學中： 常用于表示測量值、計算結果或模型預測存在一定的誤差或不确定性，是實際值的合理估計 。
   • 在日常語言中： 用于避免給出過于精确但可能不準确的數字，或者當确切數字未知或不重要時提供一個大緻的範圍。

4. 同義詞與近義詞辨析

   • about / around： 意思非常接近，常用于非正式場合。("about ten minutes", "around 100 people")。
   • roughly： 強調估算的粗略性，可能暗示誤差範圍比 "approximately" 稍大一些。("roughly speaking", "cost roughly $500")。
   • nearly / almost： 強調非常接近但尚未達到某個點或數量，通常用于表示“差一點就...”。("nearly finished", "almost there")。它們不用于表示一個範圍的中心估計值。
   • circa： 主要用于表示曆史日期的大緻時間，通常縮寫為 "c." 或 "ca."。("born circa 1500")。
   • some： 用于非正式場合，表示不确定的數量。("some 30 years ago")。

總結來說，"approximately" 是一個表示估算、接近和可接受誤差範圍的關鍵副詞，廣泛應用于學術、專業和日常交流中，用于傳達接近精确但非絕對精确的信息。

參考來源：

1. Oxford English Dictionary (OED) - 提供權威的詞源、定義和曆史用法(https://www.oed.com/)
2. Cambridge Dictionary - 提供清晰的定義、例句和同義詞辨析(https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/)
3. Merriam-Webster Dictionary - 提供詳細釋義、詞源和用法說明(https://www.merriam-webster.com/dictionary/)
4. 語言學資源 (如 Language Log) - 讨論詞語在實際使用中的細微差别和語境(需查找具體相關文章鍊接)

網絡擴展資料

“approximately”是一個副詞，表示“大約”“大概”或“接近”，用于描述數量、時間、程度等不精确但接近實際值的狀态。其核心含義是通過估算或四舍五五入得出的近似值，而非精确數值。

用法與語境：

1. 非精确描述
   常見于科學、統計、日常對話中，例如：

   • “The project cost approximately $10,000.”（項目成本約1萬美元）
   • “The meeting will start at approximately 3:30 PM.”（會議大約下午3:30開始）

2. 同義詞對比
   與“about”“around”“roughly”類似，但更強調基于計算或合理推斷的接近值。例如：

   • 科學論文中更傾向用“approximately”而非“about”，因其隱含一定依據。

3. 反義詞
   反義詞為“exactly”（精确地）或“precisely”（準确地），例如：

   • “The weight is exactly 5 kg”（精确值） vs. “approximately 5 kg”（估算值）。

詞源與構成：

• 源自拉丁語“approximatus”（接近），由“ad-”（向）和“proximus”（最近的）組成。
• 後綴“-ly”将其轉化為副詞形式。

使用建議：

• 在正式寫作中，若需表達估算值，優先使用“approximately”以增強嚴謹性。
• 口語中可與“about”互換，但需注意語境（如“approx.”是其常見縮寫形式）。

如果需要進一步區分具體場景中的用法或更多例句，可以補充說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

payhigh schoolshow upindustrialat a stretchheighteninstantlystonewallin a momentbatsmanexhalingmembrumreactivityan axe to grindboil drycalls forendowment insurancematrix normno exceptionpoint intrap dooraureothinbronchofiberscopebromhexinedepartmentalisefenchenefluanisoneisolithlagomorphnasosinusitis