
發生;舉行;就位
The action takes place in France.
這個故事發生在法國。
The film festival takes place in October.
電影節将于十月舉行。
The story takes place at an unspecified date.
故事發生的日期不明。
The action takes place on a steeply raked stage.
該演出是在一個坡度很大的舞台上舉行的。
What then takes place?
接下來将會發生什麼?
|occur/happen/generate/proceed/celebrate;發生;舉行;就位
"takes place" 是英語中表示事件發生的常用短語動詞,其核心含義指某件事情在特定時間或空間範圍内發生。該短語強調事件的時空屬性,常用于正式場合和書面表達。以下是基于權威語言資源的詳細解析:
基本定義
牛津詞典指出,"take place" 表示"to happen, especially after previously being arranged or planned"(尤指按計劃或安排發生)。例如:"The conference will take place in Geneva next month"(會議将于下月在日内瓦舉行)。
適用場景
劍橋詞典強調其常用于正式事件(如會議、儀式)和自然現象(如日出、季節更替),區别于隨機發生的偶然事件。比如:"The solar eclipse takes place at 10:17 UTC"(日食将在協調世界時10點17分發生)。
近義辨析
柯林斯詞典通過語料庫分析指出,"take place" 比同義詞"happen"更具計劃性和确定性,而"occur"則更傾向學術語境。例如政治選舉用"take place",化學反應用"occur"。
語法特征
該短語為不及物動詞,後接時間狀語(in July)或地點狀語(at the auditorium)。特殊結構中可用介詞"where"引導定語從句,如"This is the stadium where the Olympic opening ceremony took place"(這是舉行過奧運會開幕式的體育場)。
“takes place”是一個常用動詞短語,主要用于表示事件的發生或舉行。以下是詳細解釋:
該短語適用于需要突出事件時空背景的語境,建議通過具體例句加強理解記憶。
freshobligechipperoverweeningpharyngitisgrailhabituallykarmalanthanummarinatedmillipedesplaywrightsPorterssidestreetsuffersunreliabilityadequate preparationparking garageamphibolousarmorialcharcuteriechloritecypripediumdysnomiagorgonizekneaderlabiographmetasomaSchurspiralis