suffers是什麼意思，suffers的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

原形 suffer

v. （因疾病、痛苦、悲傷等）受苦

Even though Jim has lost a lot of weight, he still suffers from obesity.

盡管Jim瘦了很多，但他仍然飽受肥胖折磨。

He suffers from a lack of motivation.

他缺乏動力。

My son suffers from recurring nightmares.

我兒子經常做噩夢。

Thomas suffers from a speech impediment, but it hasn't impeded his career.

Thomas患有語言障礙，但這并沒有妨礙他的事業。

“suffers”是動詞“suffer”的第三人稱單數形式，其核心含義為“遭受痛苦、困難或負面影響”，具體可分為以下三種典型場景：

身體或心理的持續性痛苦
指長期承受疾病、疼痛或精神壓力。例如：“患者因晚期癌症suffers劇烈疼痛”（來源：世界衛生組織《癌症疼痛管理指南》）。牛津詞典指出，該詞常用于描述慢性疾病或創傷帶來的持續性折磨（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。
經曆負面事件或損失
用于客觀描述事物因特定原因導緻質量下降或功能受損。例如：“熱帶雨林suffers大規模砍伐，生物多樣性銳減”（來源：聯合國環境規劃署2024年報告）。劍橋詞典強調此用法多與自然災害、人為破壞等外部因素相關（來源：Cambridge Dictionary）。
被動承受不利處境
在心理學領域，該詞可表示非自願地陷入困境。例如：“社交焦慮症患者suffers于過度自我審視”（來源：美國心理學會《精神障礙診斷手冊》）。此場景常見于學術文獻中關于社會弱勢群體的研究。

“suffers”是動詞“suffer”的第三人稱單數形式，主要有以下含義和用法：

表示承受身體或心理上的痛苦，常與疾病、傷痛、壓力等負面情境相關。
例句：She suffers from chronic migraines.（她患有慢性偏頭痛。）

指因外界因素（如災難、錯誤決策等）導緻不利結果。
例句：The city suffered severe damage in the earthquake.（這座城市在地震中遭受嚴重破壞。）

常見于被動語态，表示接受不愉快的事物。
例句：The policy was suffered by the public due to lack of alternatives.（由于沒有其他選擇，公衆隻能忍受這項政策。）