swifter是什麼意思，swifter的意思翻譯、用法、同義詞、例句

swifter英标

英:/''swɪftə/ 美:/'ˈswɪftər/

原形 swift

n. 絞盤杆圍繩；低桅前支索

Pinocchio went through the water like a shot—swifter and swifter.

皮諾喬像子彈出膛似地遊了過去——越遊越快。

Ruthie's hand rests damp in Kate's, and together they watch two scrappy fairies race by, the swifter one waving a long string of raffle tickets.

露絲潮濕的手放在凱特的手裡，她們一起看着兩個好鬥的仙女跑過，跑得較快的那個揮舞着一張長長的抽獎券。

Olympic motto is swifter, higher, stronger.

奧林匹克格言是“更快、更高、更強。”

Its performance this time was swifter and surer.

這一次其表現更迅捷，更可靠。

London's pedestrians are swifter than those in Lima.

倫敦行人的速度比利馬人更快。

"swifter" 是英語中具有多重含義的詞彙，具體解釋需結合語境分析：

形容詞比較級
作為"swift"（迅速）的比較級形式，表示"更快的"或"更敏捷的"，常用于速度相關的描述。例如："The new model proved swifter than its predecessor in acceleration tests"（牛津詞典對該詞形的權威解釋可參考Oxford Learner's Dictionaries）。
航海專業術語
指船舶桅杆周圍用于加固索具的環形繩索，該用法最早見于18世紀航海日志，現代多用于帆船運動領域。美國海事博物館技術文檔中記載其直徑通常為6-12毫米（詳見[Maritime Technical Reference]）。
清潔設備名稱
在工業清潔領域特指一種帶有旋轉刷頭的電動清潔器，專利數據庫顯示該名稱最早由Swiffer®公司在2001年注冊商标（美國專利商标局注冊號#75240768），現已成為幹式除塵設備的代稱。

需要特别注意的是，該詞在古英語中曾作為獨立動詞使用，意為"加速"，但該用法已隨語言演變消失。現代标準英語中僅保留上述三種主要含義，其詞源可追溯至古諾爾斯語"svipa"（意為鞭打或快速移動）。

根據多個權威詞典和語料庫的解析，"swifter" 有以下兩層含義：

作為形容詞"swift"（意為"迅速的；敏捷的"）的比較級形式，表示"更快的"。常見于文學語境中描述動作或過程的加速：

在航海領域特指兩種船體結構：

可通過牛津英語詞典（OED）或海事專業詞典查閱更詳細的詞源考證和用法演變。