dicty是什麼意思，dicty的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

比較級 dictier 最高級 dictiest

adj. （美）時髦的；高級的；勢利的

adj.|senior/modern/advanced/high/fashionable;（美）時髦的；高級的；勢利的

Dicty 是一個源自美國英語的俚語詞彙，主要有兩層含義，其使用語境決定了具體意思：

形容人勢利、裝腔作勢、愛擺架子：
- 這是dicty 最常見的意思。它用來形容那些行為舉止顯得高人一等、自命不凡、裝模作樣的人，通常帶有貶義，暗示其行為是虛僞的或為了刻意顯示自己屬于更高的社會階層。
- 例句： “She acts so dicty since she got that promotion, like she’s too good to talk to us now.” （“她升職後就變得特别勢利，好像現在都不屑跟我們說話了似的。”）
- 這個用法尤其在美國非裔英語社區中有較長的使用曆史，常用來描述那些被認為試圖模仿白人精英行為或疏遠自己社區的人。
指代芝加哥犯罪集團（較少見）：
- 在更特定、更地域化（尤其芝加哥）的黑幫俚語中，Dicty 有時被用作Chicago Outfit（芝加哥犯罪集團，意大利裔美國黑手黨組織在芝加哥的分支）的别稱或代號。
- 這個用法相對小衆，主要出現在涉及有組織犯罪的特定語境或文獻中。

在日常使用中，dicty 幾乎總是用來形容勢利、傲慢、裝腔作勢的行為或人。其詞源通常被認為是對 “dictionary” 的俚語化變體，可能暗指這類人說話過于正式或咬文嚼字以顯示優越感。

來源參考：

該詞彙的定義和用法可參考權威英語俚語詞典或通用詞典的俚語部分，例如 Oxford English Dictionary (OED) 或 Merriam-Webster Unabridged Dictionary 中關于 “dicty” 的詞條。其作為芝加哥犯罪集團别稱的用法，可在專注于美國有組織犯罪曆史的文獻或檔案中找到記錄，例如美國司法部或聯邦調查局（FBI）關于芝加哥犯罪集團的曆史報告中可能提及此類俚語代號。

根據多個詞典的釋義，"dicty" 是一個源自美國英語的形容詞，主要包含以下含義：

發音：英音/美音均為 ['dɪktɪ]。
使用注意：該詞屬于非正式用語，可能帶有俚語性質，常見于口語表達而非正式文本。由于缺乏明确詞源記載，其起源尚未有權威定論。

建議在實際使用時結合語境判斷其具體含義，更多例句可參考歐路詞典和海詞詞典的收錄内容。