配套政策
The report concluded that supporting policies haven't been well implemented.
這份報告的結論是，支持性的政策并未得到有效實施。
The report concluded that supporting policies haven t been well implemented.
這份報告的結論是，支持性的政策并未得到有效實施。
Especially, the importance of the government's supporting policies and regulations in the new drug…
強調了國家制訂和實施扶持新藥市場開拓的有關政策、法規的重要性。
The equipment fielded to sol***rs, and supporting policies, must also be adaptable and anticipatory of future requirements.
部署士兵的設備以及配套政策也必須適應并預期未來需求。
There is no payment from the literature theory, basic health services and the supporting policies of payment systems research.
尚無文獻從支付方式理論出發，對基層衛生服務機構的支付方式和配套政策進行系統的研究。
“supporting policies”（支持性政策）指政府或機構為促進特定目标而制定的輔助性法規與措施，通常通過資源傾斜、資金補貼或制度優化等方式降低實施阻力。例如中國《新能源汽車産業發展規劃（2021-2035年）》提出購置稅減免與充電設施補貼，歐盟“綠色新政”則通過碳交易機制推動可再生能源應用。此類政策具有三個核心特征：
權威研究顯示，世界貿易組織（WTO）将支持性政策分為“紅箱”“黃箱”“綠箱”三類，其中農業環境補貼屬于争議較小的“綠箱”範疇。
“supporting policies”是英語中常見的詞組，通常指政府或組織為支持特定領域、行業或群體而制定的輔助性政策。以下是詳細解析：
詞義構成
核心含義 指通過具體措施（如財政補貼、稅收優惠、法規保障等）為某目标提供支持的配套政策。例如：
國家扶持政策（state supporting policies）可能包括對新能源産業的補貼。
常見搭配
應用場景 多用于政府文件、經濟分析或社會發展規劃中，例如：
政府通過supporting policies幫助中小企業應對經濟危機。
同義表達 可替換為“auxiliary policies”“backing policies”，但“supporting policies”更強調主動支持行為。
如需查看具體政策案例或完整搭配列表，可參考上述标注的網頁來源。
confusiontermitelook to sb for sthsudorificendermicbreakawaydockersequationshackiehobblingloweringmanningNikkoplumpingturtleneckat birthbass drumdabble ingolden parachutein a bad moodrelying onvanilla ice creamclavisepsindiphacindraughtboardendomorphyiodocyaninliturgistmacrogyriasynchronously